American Pie: O Casamento - Forget Everything

Esqueça Tudo

American Pie: O Casamento - Forget Everything

Podemos fingir por um segundo que estamos juntos,Can we pretend for one second that we are together,
Qual é o sentido de segurar meus sentimentos,What's the point of keeping my feelings at bay,
Me custa muito,It takes alot of me,
Ter coragem pra acordar,To get the nerve to wake up,
Todo dia,Everyday,

E se eu não fizer,And what if I don't,
Você se importaria?Would you even care,
Você se importaria?Would you even care,

Esqueça tudo que fizemos,Forget everything that we have done,
Apague-me,Erase me,
Da sua memória,From your memory,
Não me ligue,Don't call,
Não pergunte sobre mim até o dia em que o inferno congele,Don't ask about me until the day hell freezes over,

Não consigo lembrar a última vez que vi você sorrir,I can't remember the last time I saw you smile,
Pode ter sido por volta dessa época no ano passado,It might have been around this time last year,
Me custa muito,It takes alot of me,
Ter coragem pra te dizer que tá tudo bem,To get the nerve to tell you everything is ok,

E se eu não fizer,And what if I don't,
Você se importaria?Would you even care,
Você se importaria?Would you even care,

Esqueça tudo que fizemos,Forget everything that we have done,
Apague-me,Erase me,
Da sua memória,From your memory,
Não me ligue,Don't call,
Não pergunte sobre mim até o dia em que o inferno congele,Don't ask about me until the day hell freezes over,

Já foi,It's gone,
Antes que você perceba,Before you know it,
Você não pode se apegar a algo que nunca teve,You can't let go of something you've never had,
É cinzas até você queimar,It's ash until you burn it,
Espero nunca mais te ver,I hope I never see you again,

E se eu não fizer,And what if I don't,
Você se importaria?Would you even care,
Você se importaria?Would you even care,

Esqueça tudo que fizemos,Forget everything that we have done,
Apague-me,Erase me,
Da sua memória,From your memory,
Não me ligue,Don't call,
Não pergunte sobre mim até o dia em que o inferno congele,Don't ask about me until the day hell freezes over,

Quando o inferno congelar.When hell freezes over