Uma Canção de Amor Para Bobby Long - My Gal

Uma Canção de Amor Para Bobby Long - Minha Garota

Uma Canção de Amor Para Bobby Long - My Gal

A rica garota anda de carroThe rich gal she ride in an automobile
A pobre garota faz o mesmoPoor gal do quite the same
Minha garota anda numa carroça velha e feiaMy gal she rides an old ugly hay wagon
Mas ela tá se virando do mesmo jeitoBut she's getting round just the same

(Refrão:)(Chorus:)
Bem, eu estarei lá de manhã se eu viverWell I'll be there in the morning if I live
(Se eu viver)(If I live)
Estarei lá de manhã se eu não morrerI'll be there in the morning if I don't get killed
(Se eu não morrer)(If I don't get killed)
Se eu nunca, nunca te ver de novoIf I never, never see you no more
Por que você não se lembra de mim?Why don't you please remember me

A rica garota, quando briga, te dá uma porrada com um bastãoThe rich gal when she's fighting, she'll bop you with a stick
A pobre garota faz o mesmoPoor gal do quite the same
Minha garota pega uma lâmina enferrujada e te persegue pela cidadeMy gal get a rusty razor and run you all over town
Porque ela tá causando confusão do mesmo jeitoBecause she's raising hell just the same

(Refrão)(Chorus)

A rica garota bebe aquele bom e velho uísqueThe rich gal, she drink that good ol' whiskey
A pobre garota também bebePoor gal she drink quite the same
Mas minha garota bebe aquele vinho Thunderbird podreBut my gal she drinks that nasty old Thunderbird wine
E ela fica doidona do mesmo jeitoAnd she gets twisted just the same

(Refrão)(Chorus)

Uma rica garota te beija bonito, te beija tão doceA rich gal she'll kiss you nice, she'll kiss you oh so sweet
A pobre garota faz o mesmoPoor gal she do quite the same
Minha garota pula em cima de você, ela se enrosca nos seus lábiosMy gal she'll jump on you, she'll snaggle on your lips
E ela vai te amar do mesmo jeitoAnd she will loving you just the same

(Refrão)(Chorus)