Hermano Mayor

Irmão Mais Velho

Hermano Mayor

Dizem que pra fazer uma canção de amorDicen ke pa hacer una cancion de amor
Tem que estar apaixonadoHay ke estar enamorado
Mas essa cançãoPero esta cancion
Eu dedico ao meu irmãoSe la dedico a mi hermano

Eu, euIo,io
Te amo tantoTe amo tanto
Me levantoMe levanto
Te vendo tão longeViendote tan lejos
Suas memórias toda vez que me olho no espelhoMemorias tuyas cada vez ke me miro al espejo
Só fico com cada conselho que você me deuSolo me qedo con cada consejo ke me diste
Queria ser como o papai, me machuquei, você viuQeria ser como papi me hice daño tu lo viste
É como se eu fizesse tudoEs como qice todo
Sem querer querendoSin qerer qeriendo
Não percebi que a mamãe por mim estava sofrendoNo medi ni cuenta ke mami por mi estaba sufriendo
De você aprendiDe ti aprendi
O que é sacrifícioLo ke es el sacrificio
Sair da rua, nunca me entreguei aos víciosSalirme de la calle nunca me entrege a los vicios
Falo com Johnny IveHablo con johny ive
Com palavras de abraçoCon palabras de abrazo
Sabemos no coração que nos falta um pedaçoSabemos en el corazon ke nos falta un pedazo
A pessoa mais humilde que eu já conheciLa persona mas humilde ke yo ke conocido
Por isso sei como escolher bons amigosPor eso se como escojer buenos amigos
Embora saiba que você está ciente de quanto te queroAunke se ke estas conciente de cuanto te qiero
Às vezes penso que até por vocêAveces pienso ke hasta por ti
Duas vezes eu morroDos veces me muero
E é a realidadeY es la realidad
Te disse que te amavaTe dije ke te amaba
Mas nunca te disse a verdadePero nunca te dije la verdad

Não disse que te amavaNo dije ke te amaba
Jamais soube a verdade (meu irmão)Jamas supiste la verdad (mi hermano)
O quanto você me amouLo mucho ke me amaste
Não soube valorizarNo lo supe valorar

Eu, euIo,io
Jogando basqueteJugando baloncesto
Que tipo de orgulhoKe clase de orgullo
Não vi ninguém que pudesse mexer com o que era seuNo vi a nadie ke podia joder con lo tuyo
Como eu te admiravaComo yo te admiraba
Você tinha que verTu tenias ke verlo
Quando enfrentava o papai, se eu me lembroCuando enfresta a papi si yo me recuerdo
Com minha mãe, conversávamos até sobre mulheresCon mi mai jangeaba hasta hablaban de mujeres
E eu ouviaY yo escuchaba
Porque só queria ser um de vocêsPor ke solo keria ser uno de ustedes
Você foi preso e eu tive que aguentarCaiste preso y yo tuve ke aguantarlo
Mamãe não te visitava porque não quis aceitarMami no te visitaba por ke no qizo aceptarlo
Para o ano novo, ela decidiu te visitarPara año nuevo ella decidio visitarte
Um par de lágrimas, toma, para ela te perdoarPar de lagrimas toma para ella perdonarte
Eu me lembro como se fosse ontemYo me recuerdo como si fuera ayer
É uma foto que nem louco vai desaparecerEs una foto ke ni de loco va a desaparecer
Te quero muitoTe qiero mucho
Essa canção é suficienteEsta cancion es suficiente
A vida é curta, mas nosso amor vai durar pra sempreLa vida es corta pero nuestro amor va a durar pa siempre
E é a realidadeY es la realidad
Te disse que te amavaTe dije ke te amaba
Mas nunca te disse a verdadePero nunca te dije la verdad

Não disse que te amavaNo dije ke te amaba
Jamais soube a verdade (meu irmão) (meu irmão)Jamas supiste la verdad ( mi hermano) (mi hermano)
O quanto você me amou (tudo que me amou)Lo mucho ke me amaste (to lo ke me amaste)
Não soube (não soube valorizar) valorizarNo lo supe (no lo supe valorar) valorar

Eu, euIo,io
Da minha parte, irmãoDe mi parte hermano
Tudo é profundoTodo es profundo
Tenho a bençãoTengo la vendicion
Que já posso cantar pro mundoKe ya puedo cantarle al mundo
Não faço isso por dinheiro nem por riquezaNo lo hago por dinero ni por la riqeza
Me sinto livre, isso me salvou da tristezaMe siento libre esto me salvo de la tristeza
Minha mentalidadeMi mentalidad
Já está lá em cimaYa la tengo arriba
Mudei, agora até compartilho com a famíliaHe cambiado ahora hasta comparto con la familia
Como você queriaComo tu qeria
Já não estou sofrendoYa no estoy sufriendo
Positivo e pela vida sorrindoPositivo y por la vida sonriendo
Emanuel está crescendo e me olhaEmanuel esta creciento y me mira a mi
Agora é minha vez de ensinar o que eu aprendiAhora es mi turno de enseñarle lo ke yo aprendi
Obrigado a vocêGracias a ti
Que foi o primeiroKe fuiste el primero
A você eu escrevo, a vocêA ti te escribo a ti
O quanto eu te queroLo tanto ke te qiero
Olha a mamãe, ela está louca pra ir com vocêMira a mami esta loca para irse contigo
Não se preocupe comigoNo te preocupes de mi
As pessoas são meu destinoLa gente es mi destino
Canto pra eles pra que continuem lutandoLe canto a ello para ke sigan luchando
Muitos estão sofrendo, eu tenho que ajudarMuchos estan sufriendo los tengo ke rapiarlo

Não disse que te amava (te disse que te amava)No dije ke te amaba (te dije ke te amaba)
Jamais soube (mas nunca soube) a verdadeJamas supiste (pero nunca supiste) la verdad
(a verdade) (meu irmão)(la verdad) (mi hermano)
O quanto você me amou (todos os conselhos)Lo mucho ke me amaste (todos los consejos)
Não soube (todos esses conselhos) valorizarNo lo supe (todos esos consejos) valorar
Não os valorizeiNo los valore
Mas agora entendoPero ahora entiendo

Meu irmãoMi hermano

Te quero muitoTe qiero mucho

Te amo!!Te amo!!