Amber & Fire

Âmbar & Fire

Amber & Fire

Não é fácil para parar e pensarIt is not easy to stop and think
Quando há uma tempestade violenta dentroWhen there's a violent storm inside
E isso pode ser difícil não cederAnd it can be hard not to give in

O silêncio pode fazer você sangrarSilence can make you bleed

Lutando contra mim mesmo eu enfrentoStruggling against myself I face
Toda a força que eu mantenha dentroAll of the strenght I hold inside
Chegou a hora de deixá-lo irThe time has come to let it go
E não se preocupeAnd not to worry

Preciso de algum tempo no meu próprioI need some time on my own

As horas passam tão devagar sozinho no escuroHours pass so slowly alone in the dark
Eu não posso encontrar descansoI can't find rest
Espero que a noite vai chegar a um fimI hope the night will come to an end
(Para um fim)(To an end)
Mas neste momento é só para mimBut this moment's just for me

Finalmente estou desistindoFinally I'm giving up
Esta forte e sem fimThis strong and endless
Resistência à minha auto-aceitaçãoResistance to my self acceptance
Vou parar para pensar demaisI will stop to overthink
E o sorriso pálido no meu rostoAnd the pale smile on my face
não será uma máscara maisWill not be a mask anymore

Lutando contra mim mesmo eu enfrentoStruggling against myself I face
Toda a força que eu mantenha dentroAll of the strenght I hold inside
Chegou a hora de deixá-lo irThe time has come to let it go
E não se preocupeAnd not to worry

As horas passam tão devagar sozinho no escuroHours pass so slowly alone in the dark
Eu não posso encontrar descansoI can't find rest
Espero que a noite vai chegar a um fimI hope the night will come to an end
(Para um fim)(To an end)
Mas neste momento é só para mimBut this moment's just for me

Sorriso para matar incertezaSmile to kill uncertainty
Ver o lado positivo em tudoSee the bright side in everything

Preciso de algum tempo no meu próprioI need some time on my own

As horas passam tão devagar sozinho no escuroHours pass so slowly alone in the dark
Eu não posso encontrar descansoI can't find rest
Espero que a noite vai chegar a um fimI hope the night will come to an end
(Para um fim)(To an end)
Mas neste momento é só para mimBut this moment's just for me