Fearsome Warrior

Guerreiro Temível

Fearsome Warrior

Guerreiro temível, força divinaFearsome warrior, strength divine
Uma máquina de matar, nascida pra lutarA killing machine, born to fight
Aqueles que se opõem com certeza vão morrerThose who stand against surely die
Um exército inteiro caiu pela sua forçaA whole army fell by his might
Inimigo sworn dos filisteusSworn foe of the Philistines
Nada como qualquer homem que já existiuNot like any man who's ever been
Lutou e superou bestas selvagensFought and overcame wild beasts
Sua força era lendáriaHis strength was legendary

Atacou, por toda parteLashed out, all around
Derramou seu sangue, os derrubouSpilled their blood, struck them down
Pela mandíbula de um queixoBy the bone of a jaw
Ele atacou, fez eles caíremHe attacked, made them fall

Nascido uma arma humanaBorn a human weapon
Imbuído de músculos enormesImbued with massive brawn
Grande poder dentro deleGreat power inside him
Não pode ser contido por nenhum laçoCan't be held by any bonds
Mas ele tem uma fraquezaBut he has one weakness
Que nunca deve dizerThat he must never say
Se soubessem o segredo da sua forçaIf they knew the secret of his strength

Isso significaria a queda do seu reinadoIt would spell the downfall of his reign

Seu questionamento persistenteHer persistent questioning
Revelou a causa da sua forçaRevealed the cause of his strength
Usou isso contra ele enquanto dormiaUsed it against when asleep
Sua força então deixou seu corpoHis strength then left his body
Inimigos vieram, ele foi capturadoEnemies came, he was seized
Agora um homem normal, não consegue se libertarNow a normal man, can't break free
Jogaram-no na prisão como um escravoThrown into jail as a slave
Forçado a trabalhar dia e noiteForced him to work night and day

Cavaram seus olhos, o deixaram cegoGouged his eyes, made him blind
Caiu tão baixo de tão altoBrought so low from so high
Ele está envergonhado, só uma piadaHe's disgraced, just a joke
Deve se apresentar para o show delesMust perform for their show

Mas ele ora ao SenhorBut he prays to the Lord
"Por favor, me conceda essa única coisa"Please grant me this one thing
Dê-me minha vingança contra esses três mil filisteusGive me my revenge on these three thousand Philistines
Sinto duas colunas que sustentam este teto acimaI feel two pillars that hold this roof overhead
Agora devolva minha força pela última vez"Now return my strength for one last time"

Deixe-me trazer este teto sobre suas cabeçasLet me bring this roof upon their heads