Well I Can Take It
You can't blame me for everything
and you can't love me if you believe
that I can't take it
Well, I'm taking it
I'm so strong, I can show you
and I'm standing here but I won't move
even if you push me
well I won't let you beat me
After soundcheck we walk all the way back home
to figure out that we have no nin(?)
then come back to use their phone
after soundcheck we draw factors (?) on napkins
in the green room we'll sing at least 3 or 4 songs of the slits
whatever i feel, better feel it right
my life is too short to make it bad
and i can't see clear now
and i wonder how
i've been standing in front of you
i moved my hands and spoke to you
in a language that i never forget
we lie
after soundcheck we walk all the way back home
to figure out that we have no nin
then come back to use their phone
after soundcheck we draw factors on napkins
in the green room we'll sing at least 3 or 4 songs of the slits
Bem, Eu Posso Aguentar
Você não pode me culpar por tudo
E você não pode me amar se acredita
Que eu não consigo aguentar
Bem, eu estou aguentando
Sou tão forte, posso te mostrar
E estou aqui parado, mas não vou me mover
Mesmo que você me empurre
Bem, eu não vou deixar você me vencer
Depois do som, voltamos pra casa
Pra descobrir que não temos nada
Então voltamos pra usar o telefone deles
Depois do som, desenhamos fatores em guardanapos
Na sala verde, vamos cantar pelo menos 3 ou 4 músicas do Slits
Seja lá o que eu sinto, melhor sentir certo
Minha vida é curta demais pra ser ruim
E agora não consigo ver direito
E me pergunto como
Estive na sua frente
Movi minhas mãos e falei com você
Em uma língua que nunca esqueço
Nós mentimos
Depois do som, voltamos pra casa
Pra descobrir que não temos nada
Então voltamos pra usar o telefone deles
Depois do som, desenhamos fatores em guardanapos
Na sala verde, vamos cantar pelo menos 3 ou 4 músicas do Slits