Saving You TRADUÇÃO - Tenebrarum (Impressão)

I heard you crying in the night

I saw your scared face

When you were sleeping close to me

I'd like to go into your nightmares

And set you free from your bad dreams

And set you free from this cruel disease

I feel you are going away

Your sanity is less every time

I just want to save you

But there's nothing I can do

I know you love me but you cannot remember

Not even the greatest times we lived together

(Will bring you back to me)

[chorus]

I want to be your god to never let you go

I want to be the cure to bring you back to me

I see how all my love is useless

I see how all my strenght cannot hold you

This time you have won

You took away what I loved

Not even the biggest love

Could defeat this cold death

Eu ouvi você chorando à noite

Eu vi seu rosto assustado

Quando você estava dormindo perto de mim

Eu gostaria de entrar nos seus pesadelos

E te libertar dos seus maus sonhos

E te libertar dessa doença cruel

Eu sinto que você está indo embora

Sua sanidade diminui a cada vez

Eu só quero te salvar

Mas não há nada que eu possa fazer

Eu sei que você me ama, mas não consegue lembrar

Nem mesmo os melhores momentos que vivemos juntos

(Vão te trazer de volta pra mim)

[refrão]

Eu quero ser seu deus pra nunca te deixar ir

Eu quero ser a cura pra te trazer de volta pra mim

Eu vejo como todo o meu amor é inútil

Eu vejo como toda a minha força não pode te segurar

Dessa vez você venceu

Você levou o que eu amava

Nem mesmo o maior amor

Poderia derrotar essa morte fria