Lauluni Sinulle
Kun auer muuntuu katseeksi
muuttuuko haave rakkaudeksi
Kun päivä kastaa kasvonsa veteen
laulanko vain sinulle
Hyräili hongat
kuiskaili purot
lauloi metsä
kesäillan hämärästä
Alla aaltojen
päällä peltojen
laulu kaikuu
Kuin tuuli lehdoissa hiivin haaveisiin
Kuten metsän tuuli on lauluni nimetön
Soi haapojen iltainen havina
niin kuiskaten ne mieltäni halaavat
Minha Canção Para Você
Quando a névoa se transforma em olhar
O sonho se torna amor, será que vai?
Quando o dia mergulha seu rosto na água
Eu canto só pra você
Sussurram os pinheiros
E os riachos murmuram
A floresta canta
Na penumbra da noite de verão
Sob as ondas
Sobre os campos
A canção ecoa
Como o vento nas folhas, eu me deslizo nos sonhos
Como o vento da floresta, minha canção é sem nome
Soa o farfalhar dos áspens à noite
Assim, sussurrando, eles abraçam minha mente