Me And Mexico TRADUÇÃO - Chalee Tennison (Impressão)

Me And Mexico

Last week you told me our love was goin' south

So I tried to follow it I tried to track you down

Thought I caught wind of it outside of San Antone

But it was just a ghost so I kept right on goin'

I drove an told myself you wouldn't lie to me

Tears of confusion fell and I wiped them on my sleeve

Two tanks of gas and a floorboard full of coffee cups

I finally hit the border and Mexico was all there was

As I crossed that river the sun was settin'

But I started seein' the light

I walk those streets and I talked to myself

And I decided I would be all right

I drank some Tequila

I said,who needs you

I don't have to do this alone

Me and Mexico are lettin' you go

I bought a big sombrero and made me laugh

Funny I don't think we were ever happy like that

Country full of strangers a thousand miles from home

The first time in a long time that I have felt alone

A band of merry archers was playing in the crowd

I couldn't understand the words but singing right out loud

Here is this border town that's where your memory lays

And when I head back home here's where it's gonna stay

As I cross that river the sun was settin'

But I started seein' the light

I walked those streets and I talked to myself

And I decided I would be all right

I drank some Tequila

I said,who needs you

I don't have to do this alone

Me and Mexico are lettin' you go

I drank some Tequila

I said,who needs you

I don't have to do this alone

Me and Mexico are lettin' you go

(Me and Mexico)

Eu e o México

Na semana passada você me disse que nosso amor estava indo pro buraco

Então eu tentei seguir isso, tentei te encontrar

Achei que tinha pegado o rastro lá fora de San Antone

Mas era só um fantasma, então continuei em frente

Eu dirigi e disse a mim mesmo que você não mentiria pra mim

Lágrimas de confusão caíram e eu as limpei na minha manga

Dois tanques de gasolina e um assoalho cheio de copos de café

Finalmente cheguei na fronteira e o México era tudo que havia

Ao cruzar aquele rio, o sol estava se pondo

Mas comecei a ver a luz

Andei por aquelas ruas e conversei comigo mesmo

E decidi que ficaria tudo bem

Bebi um pouco de Tequila

Eu disse, quem precisa de você?

Não preciso fazer isso sozinho

Eu e o México estamos te deixando pra trás

Comprei um grande sombrero e me fiz rir

Engraçado, não acho que nós já fomos felizes assim

Um país cheio de estranhos, a mil milhas de casa

A primeira vez em muito tempo que me senti sozinho

Uma banda de arqueiros alegres tocava na multidão

Eu não conseguia entender as palavras, mas cantava bem alto

Aqui está essa cidade de fronteira, é onde sua memória fica

E quando eu voltar pra casa, é aqui que ela vai ficar

Ao cruzar aquele rio, o sol estava se pondo

Mas comecei a ver a luz

Andei por aquelas ruas e conversei comigo mesmo

E decidi que ficaria tudo bem

Bebi um pouco de Tequila

Eu disse, quem precisa de você?

Não preciso fazer isso sozinho

Eu e o México estamos te deixando pra trás

Bebi um pouco de Tequila

Eu disse, quem precisa de você?

Não preciso fazer isso sozinho

Eu e o México estamos te deixando pra trás

(Eu e o México)

Composição: Liz Rose