Portas de Ontem

Doors of Yesterday

Olho através do vidro bem à minha frenteI look through the glass right in front of me
Eu choro pelo GuardiãoI cry for the Keeper
Para salvar minha vida de mim mesmoTo save my life from me

E agora a capela está vaziaAnd now the chapel is empty
O eco permanece no coraçãoThe echo remains in the heart
Relembre a memóriaLook back on the memory
O rei dos dias lá no alto, acima de mimThe days king on high above me
Como eu gostaria de estar com vocêHow I wish I was with you
Não jogado na lama como um vira-lataNot down in the dirt as a stray
Então, um dia, me lembre que euThen one day remind me that I
Tenha um lugar de esperaHave a place waiting

Eu costumava cair de joelhosI used to fall on my knees
Rezo por vocêPray for you
Agora eu simplesmente vou emboraNow I just walk away

E quando me olho no espelhoAnd when I look in the mirror
Só vejo o seu rostoAll I see is your face
Olhando para o horizonteStaring out in the distance
Fora deste lugarOut of this place
E quando eu tento te abraçarAnd when I try to hold you
Você simplesmente me afastaYou just push me away
E então você continua caminhando atravésAnd then you walk on through
As Portas de OntemThe Doors of Yesterday

E agora você está indo embora sem receber nada em trocaAnd now you're walking away cold shouldered
Não há motivo para atravessar correndo pela portaNo reason to run through the door
Um fantasma sussurrando me lembraA ghost whispering remind me
Você tem medo de ficar sozinho(a)You're afraid to be alone
Com as cartas que você me enviouWith the letters you sent me
A sensação desapareceu por completoThe feeling is gone all the same
O mundo ainda não é realThe world isn't real yet I
Ainda estou aguardandoStill remain waiting

Eu costumava cair de joelhosI used to fall on my knees
Rezo por vocêPray for you
Agora eu simplesmente vou emboraNow I just walk away

E quando me olho no espelhoAnd when I look in the mirror
Só vejo o seu rostoAll I see is your face
Olhando para o horizonteStaring out in the distance
Fora deste lugarOut of this place
E quando eu tento te abraçarAnd when I try to hold you
Você simplesmente me afastaYou just push me away
E então você continua caminhando atravésAnd then you walk on through
As Portas de OntemThe Doors of Yesterday

Olho através do vidro bem à minha frenteI look through the glass right in front of me
Eu imploro ao Guardião para que salve minha vidaI cry for the Keeper to save my life