Compta Amb Mi

Conte comigo

Compta Amb Mi

Se voce esta comigoSi tu estàs amb mi
Eu perco meu medoJo perdo la por
E eu posso voar E eu posso lidarI puc volar I puc fer front
Para meus medosAls meus temors

Se eu estou com vocêSi jo estic amb tu
Você pode contar comigoTu pots comptar amb mi
Eu não vou te deixar, vou te ajudarNo et deixaré, t'ajudaré
Porque nós somos amigosPerquè som amics

E nós éramos tão pequenosI érem tan petits però
Você me marcouTu em vas marcar
Tudo era estranhoTot era estrany
A inocência de seus olhosLa innocència dels teus ulls
Tão importanteTan importants
Pra mim pra vocePer mi, per tu
Pelo que temos E nunca vamos perderPel que tenim I no perdrem mai

Me dê sua mão, não tenha medoDóna'm la mà, no tinguis por
Caminhe comigo, todo o caminho até o horizonteCamina amb mi, fins a l'horitzó
Se você está comigo, eu perco meu medoSi tu estàs amb mi, jo perdo la por
E eu posso voar E eu posso lidarI puc volar I puc fer front
Para meus medosAls meus temors

Não tenho notícias de vocêNo tinc notícies teves
Curiosidade, o que aconteceu conosco?Curiositat, què ens ha passat?

E eu me pergunto como você está, e vocêI em pregunto com estàs, què n'és de tu
Se não é para você, não é para mimSi no és per tu, que no és per mi
Isso é o que tínhamosÉs pel que teníem

Se voce esta comigoSi tu estàs amb mi
Eu perco meu medoJo perdo la por
E eu posso voar E eu posso lidarI puc volar I puc fer front
Para meus medosAls meus temors

Conte comigo, conte comigo, conte comigoCompta amb mi, compta amb mi, compta amb mi

Se voce esta comigoSi tu estàs amb mi
Eu perco meu medoJo perdo la por
E eu posso voar E eu posso lidarI puc volar I puc fer front
Para meus medosAls meus temors

Se eu estou com vocêSi jo estic amb tu
Você pode contar comigoTu pots comptar amb mi
Eu não vou te deixar, vou te ajudarNo et deixaré, t'ajudaré
Porque nós somos amigosPerquè som amics

Me dê sua mão, não tenha medoDóna'm la mà, no tinguis por
Caminhe comigo, todo o caminho até o horizonteCamina amb mi, fins a l'horitzó

Se eu estou com vocêSi jo estic amb tu
Você pode contar comigoTu pots comptar amb mi
Eu não vou te deixar, vou te ajudarNo et deixaré, t'ajudaré
Conte comigo, conte comigoCompta amb mi, compta amb mi
Conte comigoCompta amb mi