Quan Marxis Lluny D'Aquí

Quando você sai daqui

Quan Marxis Lluny D'Aquí

Aos poucos você percebe que o fogo está se apagando.A poc a poc t'adones que el foc s'està apagant.
Você sabe, você percebe isso em sua pele.Ho saps, ho notes a la pell.
Feche os olhos e faça o tempo parar.Tanca els teus ulls i fes que es pari el temps.
Quando você estiver sozinho, pense em mim.Quan estiguis sola pensa en mi.

Que não seja tarde para mudar as coisas,Que no és massa tard per canviar les coses,
que não é tarde demais para lembrar quem somos.que no és massa tard per recordar qui som.

Mesmo se você sair, mesmo se estiver acabado.Encara que te'n vagis, encara que s'acabi.

Quando você se afasta daqui e vê que este mundo não se move sozinho.Quan marxis lluny d'aquí i vegis que aquest món no es mou sol.
Você verá que todo mundo vai, procurando o seu caminho, como você e eu. Como você e eu.Veuràs que tothom va, buscant el seu camí, com tu i jo. Com tu i jo.

Me encontre, me abrace ... Venha e me salve ...Troba'm, abraça'm... Vine i salva'm...

Que não seja tarde demais para mudar as coisas,Que no és massa tard per canviar les coses,
que não é tarde demais para lembrar quem somos.que no és massa tard per recordar qui som.

Mesmo se você sair, mesmo se acabar.Encara que te'n vagis, encara que s'acabi.

Quando você se afasta daqui e vê que este mundo não se move sozinho.Quan marxis lluny d'aquí i vegis que aquest món no es mou sol.
Você verá que todo mundo vai, procurando o seu caminho, como você e eu. Como você e eu.Veuràs que tothom va, buscant el seu camí, com tu i jo. Com tu i jo.

Que não seja tarde demais para mudar as coisas,Que no és massa tard per canviar les coses,
que não é tarde demais para lembrar quem somos.que no és massa tard per recordar qui som.

Mesmo se você for embora, mesmo que tenha acabado / Eu quero que você faça bem, você sabe onde estarei quando você se afastar de mim.Encara que te'n vagis, encara que s'acabi/Vull que et vagi bé, saps on estaré quan marxis lluny de mi.

Quando você se afasta daqui e vê que este mundo não se move sozinho.Quan marxis lluny d'aquí i vegis que aquest món no es mou sol.
Você verá que todos vão, procurando o seu caminho, como você e eu. Como você e eu.Veuràs que tothom va, buscant el seu camí, com tu i jo. Com tu i jo.