Meguru Mono

Meguru Mono

Meguru Mono

Ameagari no sora hoshi o kazoeta yoru ni
あめあがりのそら ほしをかぞえたよるに
Ameagari no sora hoshi o kazoeta yoru ni
koboreta shizuku wa yureru sekai o utsusu
こぼれたしずくは ゆれるせかいをうつす
koboreta shizuku wa yureru sekai o utsusu
arayuru jishō ga niritsuhaihan o kakaete
あらゆるじしょうが にりつはいはんをかかえて
arayuru jishō ga niritsuhaihan o kakaete
nagareru hibi no naka de matataku
ながれるひびのなかで またたく
nagareru hibi no naka de matataku

hakanaku chiruhana mo fukiareru kaze mo
はかなくちるはなも ふきあれるかぜも
hakanaku chiruhana mo fukiareru kaze mo
sugiyuku ima no akashi setsuna o ikiru
すぎゆくいまのあかし せつなをいきる
sugiyuku ima no akashi setsuna o ikiru
mono e amaneku todoku uta ga jiyū no
ものへ あまねくとどくうたが じゆうの
mono e amaneku todoku uta ga jiyū no
odeio e karitaterudarou `ikinuke'to
はてへ かりたてるだろう いきぬけと
hate e karitaterudarou `ikinuke' to

Faremos o caminho daremoga hitoshiku
We will faindo the way だれもがひとしく
We will faindo the way daremoga hitoshiku
kibō para iu tane o motta megurumono
きぼうというたねをもった めぐるもの
kibō to iu tane o motta megurumono
kojiaketa tobira wa kataru koto naku
こじあけたとびらは かたることなく
kojiaketa tobira wa kataru koto naku
kasukana kumoma ni hoshi wa meguru
かすかなくもまに ほしはめぐる
kasukana kumoma ni hoshi wa meguru

tsuki ga tai yō ni kogare se ni sugaru yō ni
つきがたいようにこがれ せにすがるように
tsuki ga taiyō ni kogare se ni sugaru yō ni
chīsana inori ga tokini setsuri o kurau
ちいさないのりが ときにせつりをくらう
chīsana inori ga tokini setsuri o kurau
shikai ni muragaru dōkei o furikirenu mama
しかいにむらがるどうけいをふりきれぬまま
shikai ni muragaru dōkei o furikirenu mama
mui ni tsumugu kotoba wa hakanaku
むいにつむぐことばは はかなく
mui ni tsumugu kotoba wa hakanaku

Sashinobe rareta te no nukumori wa yagate
さしのべられたてのぬくもりは やがて
sashinobe rareta te no nukumori wa yagate
kagaribi ni kawarudarou sono netsu wa
かがりびにかわるだろう そのねつは
kagaribi ni kawarudarou sono netsu wa
itsunohika dareka no michi o terashi
いつのひか だれかのみちをてらし
itsunohika dareka no michi o terashi
yukusaki sae nuri kasanete iku shōsō ya
ゆくさきさえ ぬりかさねていく しょうそうや
yukusaki sae nuri kasanete iku shōsō ya
kōkai o nomikominagara tsudzuite iku
こうかいをのみこみながら つづいていく
kōkai o nomikominagara tsudzuite iku

Sinta sonhos ideais daremoga hitoshiku risō
Feel ideal dreams だれもがひとしく りそう
Feel ideal dreams daremoga hitoshiku risō
para iu kase o motta megurumono namae não
というかせをもった めぐるもの なまえの
to iu kase o motta megurumono namae no
nai monogatari o oeru toki aoi tomoshibi
ないものがたりを おえるとき あおいともしび
nai monogatari o oeru toki aoi tomoshibi
wa nani o kaku
は なにをかく
wa nani o kaku

daregatameni para mim
だれがためにとめ
daregatameni to me

ni utsuru dareka o itooshiku omou hodo
に うつるだれかを いとおしくおもうほど
ni utsuru dareka o itooshiku omou hodo
tane wa kitto mebukudarou utsukushiku
たねはきっとめぶくだろう うつくしく
tane wa kitto mebukudarou utsukushiku
minikui kono sekai ni wa nanimokamo ga aru
みにくいこのせかいには なにもかもがある
minikui kono sekai ni wa nanimokamo ga aru

Faremos o caminho daremoga hitoshiku
We will faindo the way だれもがひとしく
We will faindo the way daremoga hitoshiku
kibō para iu tane o motta megurumono tanjō
きぼうというたねをもった めぐるもの たんじょう
kibō to iu tane o motta megurumono tanjō
para shū en wa kiseki no moto ni te o toriai
としゅうえんは きせきのもとにてをとりあい
to shūen wa kiseki no moto ni te o toriai
mata toki wa meguru
またときはめぐる
mata toki wa meguru

ikudotonaku
いくどとなく
ikudotonaku
meguri
めぐり
meguri
meguru
めぐる
meguru