Furusatowa Dokodesuka?
ふるさとはどこですかと
Furusato wa doko desu ka to
あなたはきいた
Anata wa kiita
このまちのうまれですよと わたしはこたえた
Kono machi no umare desu yo to watashi wa kotaeta
ああ そしてあなたがいつのひか
Aa soshite anata ga itsu no hi ka
あなたのふるさとへ
Anata no furusato e
つれていってくれるひを ゆめみたの
Tsurete itte kureru hi wo yume mita no
うまれたてのこのあいの
Umareta te no kono ai no
ゆくえをいのったの
Yukue wo inotta no
ふるさとはどこですかと わたしはきいた
Furusato wa doko desu ka to watashi wa kiita
みなみのうみのまちと あなたはこたえった
Minami no umi no machi to anata wa kotaetta
ああ そしておさないひのことを
Aa soshite osanai hi no koto wo
ひとみかがやけ
Hitomika ga yakase
うたのように ゆめのように はなしたわ
Uta no youni yume no youni hana shita wa
ふたりしていかないかと
Futari shite ikanai ka to
わたしにはきこえたの
Watashi ni wa kikoeta no
ああ だけどいまでは おもいでね
Aa dakedo ima de wa omoide ne
あなたはふるさとへ
Anata wa furusato e
ただひとり ただひとり かえるのね
Tada hitori tada hitori kaeru no ne
ふるさとはそんなにも
Furusato wa sonnani mo
あたたかいものなのね
Atatakai mo no na no ne
Furusatowa Dokodesuka?
Furusato um ka desu dica para
Anata para chamar
Kono machi não umare watashi desu yo à kotaeta
Soshite Aa anata ga Itsu ka oi não
Anata e não Furusato
Witte Tsurete kureru oi sou nenhum wo yume
Umareta ai não te sem aderência
Wo inotta no Yukue
Furusato desu ka dica de vontade de ser chamado
Minami machi não a anata no economias de kotaetta
Aa soshite OSANAI oi não wo KOTO
Hitomika ga yakase
No yume no Uta youni youni sem julgamento de
Futari shite ikanai para ka
Negligência não é kikoeta
Aa dakedo qualquer uma das Omoide de ne
O Furusato Anata e
Utada Utada hitori hitori não kaeru ne
Furusato de sonnani mo
Atatakai não mo e não ne