Common Ground

Terreno Comum

Common Ground

A meia-noite te atinge como mil sussurrosMidnight hits you like a thousand whispers
E te empurra além do ponto de rupturaAnd it's pushing you way past the breaking point
As luzes da rua mais brilhantes do que você consegue lembrarThe streetlights brighter than you can remember
Agora um olhar solitário me encanta através do barulhoNow a lonely stare enchants me through the noise

O que você tá pensando?What you thinking 'bout?
Acho que não te vi por aquiI don't think I've seen you around here
Machucado, mas agora tá melhorHurt but you're better now
Acho que tem um terreno comum aquiI think that there's some common ground here
Ei, você é novo na cidade?Hey, are you new in town?
Amigos são tão difíceis de encontrarFriends are so hard to come around
Sei que é tarde, mas me escutaKnow it's late but hear me out
Acho que tem um terreno comum aquiI think that there's some common ground here

Só um momento ocioso em dezembro (momento em dezembro)Just one idle moment in December (moment in December)
Mas parece que algo quente tá tomando contaBut it feels like something warm is taking hold

O que você tá pensando?What you thinking 'bout?
Acho que não te vi por aqui (não te vi por aqui)I don't think I've seen you around here (you around here)
Machucado, mas agora tá melhorHurt, but you're better now
Acho que tem um terreno comum aqui (terreno comum aqui)I think that there's some common ground here (common ground here)
Ei, você é novo na cidade?Hey, are you new in town?
Amigos são tão difíceis de encontrarFriends are so hard to come around
Sei que é tarde, mas me escutaKnow it's late but hear me out
Acho que tem um terreno comum aquiI think that there's some common ground here
Acho que tem um terreno comum aquiI think that there's some common ground here