Days Like These

Dias Como Estes

Days Like These

Dias como estes em que podemos andar sobre as águas,Days like these when we can walk on water,
Voar pelos oceanos só porque devemos,Fly the oceans just cos' we ought to,

Homem simples, necessidades simples,Simple man, simple needs,
Nascido em Nova York e vive em Leeds,Born in New York and lives in Leeds,
Ama sua esposa, curte sua erva,Loves his wife, likes his weed,
De fato, de fato.Indeed, indeed.

Acorda de manhã, surfa à noite,Hacks in the morning, surf's up at night,
Faz compras no site de compras,Does the shopping on the shopping site,
Come suas batatas fritas com um megabyte,Eats his chips with a megabyte,
Beleza, beleza,Alright, alright,

Em dias como estes em que podemos andar sobre as águas,On days like these when we can walk on water,
Voar pelos oceanos só porque devemos,Fly the oceans just cos' we ought to,
Nadar com golfinhos, conversar com baleias,Swim with dolphins, Talk to whales,
Presos em uma teia mundial,Trapped in a world wide web,

Pegos na rede,Caught up in the net,
Mão na boca, olho na tela, rosto na interface,Hand to mouth to eye to screen to face to interface,
Completamente perdidos lá fora no ciber....ESPAÇO,Completely lost out there in cyber....SPACE,

Dias como estes em que podemos andar sobre as águas,Days like these when we can walk on water,
Voar pelos oceanos só porque devemos,Fly the oceans just cos' we ought to,
Nadar com golfinhos, conversar com baleias,Swim with dolphins, Talk to whales,
Ser presos só para escapar da cadeia,Get arrested just to escape from gaol,

Presos em uma teia mundial,Trapped in a world wide web,
Pegos na rede,Caught up in the net,
Mão na boca, olho na tela, rosto na interface,Hand to mouth to eye to screen to face to interface,
Completamente perdidos lá fora no ciber....ESPAÇO,Completely lost out there in cyber....SPACE,

Em dias como estes em que podemos andar sobre as águas,On days like these when we can walk on water,
Voar pelos oceanos só porque devemos,Fly the oceans just cos' we ought to,
Nadar com golfinhos, conversar com baleias,Swim with dolphins, Talk to whales,
Ser presos só para escapar da cadeia.Get arrested just to escape from gaol.