Josephine

Josephina

Josephine

Eu tinha um amigo chamado Joe,I had a friend called Joe,
Quando amigos eram difíceis de achar,When friends were hard to find,
Ele tinha uma alma inquieta,He had a restless soul,
E algo na cabeça pra pensar,And something on his mind,
Um dia eu fui embora,One day I went away,
e então voltei pra ver,and then returned to the scene,
Não pra encontrar o Joe inquieto,Not to find restless Joe no,
Mas pra achar a Josephina,But to find Josephine,

Eu perguntei qual era a dela,I asked her what her game was,
Ela disse que o Joe tinha sumido,She said Joe had left the scene,
Eu perguntei qual era o nome dela,I asked her what her name was,
E ela disse.......Me chamam de Josephina.And she said.......They call me Josephine.

Demorou um tempo pra entender,It took a while to click,
Mas então peguei a ideia,But then I got the gist,
A garota ao meu lado,The girl by my side,
Era o cara que eu queria,Was the guy I'd missed,
Eu a levei pra tomar uma cerveja,I took her for a beer,
Pra falar sobre os velhos tempos,To talk about old times,
Só pra descobrir que a cerveja,Just to find that beer,
Era agora um vinho branco doce,Was now a sweet white wine,

Eu perguntei qual era a dela,I asked her what her game was,
Ela disse que o Joe tinha sumido,She said Joe had left the scene,
Eu perguntei qual era o nome dela,I asked her what her name was,
E ela disse.......Me chamam de Josephina.And she said.......They call me Josephine.

Então conversamos a noite toda,So we talked all night,
E eu não consigo fingir,And I just can't pretend,
Embora eu tenha perdido o velho Joe,Although I lost old Joe,
Ganhei uma nova namorada,I got a new girlfriend,

Eu perguntei qual era a dela,I asked her what her game was,
Ela disse que o Joe tinha sumido,She said Joe had left the scene,
Eu perguntei qual era o nome dela,I asked her what her name was,
E ela disse.......Me chamam de Josephina.And she said.......They call me Josephine.
Eu perguntei qual era a dela,I asked her what her game was,
Ela disse que o Joe tinha sumido,She said Joe had left the scene,
Eu perguntei qual era o nome dela,I asked her what her name was,
E ela disse.......Me chamam de Josephina.And she said.......They call me Josephine.