New Policy One

Nova Política Um

New Policy One

Sou o cara que veio pra janta,I'm the man who came to dinner,
Disse que não ia ficar muito,Said I wasn't stopping long,
Trouxe um presente embrulhado em tristeza,I brought a present wrapped in misery,
E uma garrafa de canções tristes.And a bottle of sad songs.
Você ainda disse,You still said ,
Pode entrar,Come on in,
Fique à vontade,Make yourself at home,
Quer uma bebida?Would you like a drink,
Deixa eu pegar seu casaco.Let me take your coat.

Eu fico bem no canto,I stand well back in the corner,
Com um sorriso sarcástico no rosto,With a sneer on my face,
Carrego o peso do mundo nos ombros,I've got the weight of the world on my shoulders,
Pronto pra desabar nesse lugar.Ready to fall on this place.

E eu me senti parte da família,And I felt like one of the family,
E eu poderia ser quem eu quisesse ser.And I could be whoever I want to be.

Te levei até o mar,I took you down to the sea,
E deixei você nadar em águas profundas,And let you swim in deep blue water,
Afundei suas desconfianças, mas então,Sunk your suspicions but then,
Você não conseguia voltar pra costa.You couldn't get back to the shore.

Pode entrar,Come on in,
Fique à vontade,Make yourself at home,
Quer uma bebida?Would you like a drink,
Deixa eu pegar seu casaco.Let me take your coat.