What Makes You Tick

O Que Te Faz Funcionar

What Makes You Tick

Vou descobrir o que é,I'll find out just what it is,
Vou descobrir o que te faz tick tock tick tock,I'll find out what makes you tick tock tick tock,
Vou descobrir o que é,I'll find out just what it is,
Vou descobrir o que te faz tick tock tick tock.I'll find out what makes you tick tock tick tock.
Você não tem chance de ficar entediado,You've got no chance of getting bored,
Você tem nossas consciências para brincar,You've got our consciences to play with,
Você tem as massas e as hordas,You've got the masses and the hordes,
Só esperando você dizer como viver.Just waiting for you to tell them how to live.

Posso levar meu tempo, levar meu tempo,I can take my time, take my time,
Levar meu tempo, levar meu tempo (x3)Take my time, take my time (x3)

Eu tenho tempo para levar meu tempo (x3)I've got the time to take my time (x3)
Eu tenho tempo para...I've got the time to...

Vou descobrir o que é,I'll find out just what it is,
Vou descobrir o que te faz tick tock tick tock.I'll find out what makes you tick tock tick tock.

Você construiu sua casa em terra prometida,You built your house on promised land,
Você não tem chance de ser deslocado,You've got no chance of getting moved along,
Você tem o mundo inteiro em suas mãos,You've got the whole world in your hands,
Um milhão de pessoas tentando cantar sua canção.A million people trying to sing your song.

Posso levar meu tempo, levar meu tempo,I can take my time, take my time,
Levar meu tempo, levar meu tempo (x3)Take my time, take my time (x3)

Eu tenho tempo para levar meu tempo (x3)I've got the time to take my time (x3)
Eu tenho tempo para (x4)I've got the time to (x4)

Vou descobrir,I'll find out,
Levar o tempo,Take the time,

A partir de agora nunca mais vou ficar entediado,From now I'm never getting bored,
Porque eu acabei de roubar o que eles não dariam,'Cos I've just stolen what they wouldn't give,
E agora estou mais feliz do que antes,And now I'm happier than before,
Sem ninguém me mostrando o caminho para,With no-one showing me the way to,
Tick tock...Tick tock...