Rendevouz USA
Sa la vey
Sa la guerre
When that soft suburban moonlight
Plays a mansionette melody
Calling all blue collars
And their sweet boufantee's
To go slipping through the shadows
Sipping corvasier
It's magnifique
in Rendezvous, U...S...A
Sa la vey
It's not Parie
Sa la guerre
It's over here
When fast food restaurants elegante
Offer glamour with glitter galore
An tattooed hands hold champagne
That whispers of amour
To them coquettes across the tables
With their crepe-suzette's flirt'eee...yeah
Ahhh great fond-due
In Rendezvous U...S...A
Sa la vey
It's not Parie
Sa la guerre
Yeah but I don't care
'Cause sleazy sheik haunts the ballrooms
Dancing disco's debonair
An beau-coups of hip medallions
Rub against Frederick's brassieres
An they'll soon get off together
to French tickle some tet-a-tet...yeh
Ahhh what a grand adieu
To Rendezvous...
What a grand adieu
To Rendezvous U...S...A
Encontro nos EUA
Sa la vey
Sa la guerre
Quando a suave luz da lua suburbana
Toca uma melodia de mansão
Chamando todos os operários
E suas doces namoradas
Para escorregar pelas sombras
Degustando conhaque
É magnífico
No Encontro, E...U...A
Sa la vey
Não é Paris
Sa la guerre
É aqui mesmo
Quando restaurantes de fast food elegantes
Oferecem glamour com muito brilho
Mãos tatuadas seguram champanhe
Que sussurra sobre amor
Para as coquetes do outro lado da mesa
Com seus crepes suzettes flertando...é
Ahhh, que grande fondue
No Encontro E...U...A
Sa la vey
Não é Paris
Sa la guerre
É, mas eu não ligo
Porque um sheik safado assombra os salões
Dançando um disco descolado
E muitos medalhões estilosos
Rangem contra os sutiãs de Frederick
E logo vão se encontrar
Para um francês dar uma provocada...é
Ahhh, que grande adeus
Para o Encontro...
Que grande adeus
Para o Encontro E...U...A
Composição: Gérard Layani