Du Gehörst Mir

Você me pertence

Du Gehörst Mir

Ontem te viGestern da habe ich Dich gesehen
Sabia imediatamente que nos entenderíamosWusste sofort dass wir uns verstehen
Meus pensamentos estão apenas em vocêMeine Gedanken sind nur noch bei Dir allein
Você me pertenceDu gehörst mir

Como um raio totalmente inesperadoWie ein Blitz ganz unerwartet
Comecei minha sorteBin ich in mein Glück gestartet
E desejoUnd ich wünsch mir
Nunca te perderDass ich Dich nie verlier

Você me pertenceDu gehörst mir
Você me pertenceDu gehörst mir

Você, apenas você!Du, nur, Du!
Você me fez falta, sim, você!Du hast mir gefehlt, ja, Du!
O que quer que eu façaWas ich auch immer tu
Será para nós doisEs wird für uns zwei sein

Você me pertenceDu gehörst mir
Você me pertenceDu gehörst mir

Quando caminhamos apaixonados pelas ruasWenn wir verliebt durch die Strassen gehen
E não vemos amigos do passadoUnd nich Freunde von früher sehen
Já sinto o quanto eles me invejamSpür 'ich schon heut' wie sehr sie mich beneiden

Você me pertenceDu gehörst mir
Você me pertenceDu gehörst mir

Você, apenas você!Du, nur Du!
Você me fez falta, sim, você!Du hast mir gefehlt, ja, Du!
O que quer que eu façaWas ich auch immer tu
Será para nós doisEs wird für uns zwei sein

Você me pertenceDu gehörst mir
Você me pertenceDu gehörst mir

Você me pertenceDu gehörst mir
Você me pertenceDu gehörst mir

(Em segundo plano)(Im Hintergrund)
La, La, LaLa, La, La