El Circo de La Vida

O Circo da Vida

El Circo de La Vida

Nascer, crescer, ter nomeNacer, crecer, tener nombre
Reproduzir-se e morrerReproducirse y morir
Não importa se você errarNo importa que te equivoques
É preciso viverHay que vivir
Viagens até o horizonteViajes al horizonte
Rir até morrerReírte hasta morir
Sobre cair e recomeçar do zeroSobre caer y empezar de cero

Você deve fugir da ansiedadeDebes huir de la ansiedad
Parar de olhar para trás no tempoDejar de mirar el tiempo atrás
A dança durará apenasEl baile solo durará
(Dois dias, um pouco mais)(Dos días, un poco más)

Caminho rumo ao infernoCamino hacia el infierno
Vamos perguntar por vocêPreguntaremos por ti
Por todos os errosPor todos los errores
Que poderia corrigirQue pudiste corregir
No circo da vidaEn el circo de la vida
As coisas são assimLas cosas son así
Não se perca ao partirNo pierdas al partir
Que valha a pena viverQue valga la pena vivir

RezarRezar
TambémTambién
CorresponderCorresponder
GanharGanar
PerderPerder
Te fará crescerTe hará crecer
Você já perguntou à vidaLe has preguntado a la vida
Qual é o propósito de existirCuál es el fin de existir
Retificar e dizer 'eu te amo'Rectificar y decir te quiero

Você deve fugir da ansiedadeDebes huir de la ansiedad
Parar de olhar para trás no tempoDejar de mirar el tiempo atrás
A dança durará apenasEl baile solo durará
(Dois dias, um pouco mais)(Dos días, un poco más)

Caminho rumo ao infernoCamino hacia el infierno
Vamos perguntar por vocêPreguntaremos por ti
Por todos os errosPor todos los errores
Que poderia corrigirQue pudiste corregir
No circo da vidaEn el circo de la vida
As coisas são assimLas cosas son así
Não se perca ao partirNo pierdas al partir
Que valha a pena viverQue valga la pena vivir
EhEh
Oh uh ohOh uh oh

Você deve fugir da ansiedadeDebes huir de la ansiedad
Parar de olhar para trás no tempoDejar de mirar el tiempo atrás
A dança durará apenasEl baile solo durará
(Dois dias, um pouco mais)(Dos días, un poco más)

Caminho rumo ao infernoCamino hacia el infierno
Vamos perguntar por vocêPreguntaremos por ti
Por todos os errosPor todos los errores
Que poderia corrigirQue pudiste corregir
No circo da vidaEn el circo de la vida
As coisas são assimLas cosas son así
Não se perca ao partirNo pierdas al partir
Que valha a pena viverQue valga la pena vivir