Dodeline
T'es gentille, sérieuse, tout... classe
mais t'es pas trés loquace comme tasse.
Tu m'diras, hmm, c'est vrai
Que quand tu t'y mets babe,
c'est peu banal!
Chaque fois c'est un festival.
A m'en sortir des trois
fois comme toi...
Et Dieu sait qu't'es lourde!
Comme quoi...
T'es vraiment qu'une pauvre gourde.
Même que quand tu dodelines
ça fait PLEE-KING-KA-TING
c'est marrant, ça marque le temps,
mais c'est gênant quand il y a des gens...
Mais dis-moi,
c'est une coutûme de ton patelin
de se marier entre cousins?
Où est-ce plutôt ton saoulot de salaud de père
qui travaillait dans une centrale nucléaire?
Parce que c'est pas vraiment qu't'es moche,
mais putain t'es vraiment trop cloche.
Même que quand tu dodelines
ça fait PLEE-KING-KA-TING
c'est marrant, mais deux secondes seulement;
Hey, mais t'as vraiment rien là d'dans?!?
Dodeline
Você é gentil, séria, toda... classe
mas não é muito falante como uma xícara.
Você vai me dizer, hmm, é verdade
que quando você se solta, babe,
é bem fora do comum!
Toda vez é um festival.
Pra eu sair dessa situação
três vezes como você...
E Deus sabe que você é pesada!
Como assim...
você é realmente uma pobre idiota.
Mesmo quando você dodelina
faz PLEE-KING-KA-TING
é engraçado, marca o tempo,
mas é constrangedor quando tem gente...
Mas me diz,
é uma tradição da sua cidade
casar entre primos?
Ou é mais o seu pai, aquele filho da mãe
que trabalhava em uma usina nuclear?
Porque não é que você seja feia,
mas caramba, você é realmente muito boba.
Mesmo quando você dodelina
faz PLEE-KING-KA-TING
é engraçado, mas só por dois segundos;
Ei, mas você não tem nada aí dentro?!?