Johnny à Vista

You're allowed to stay for a while.

I'm going to need your time to slow down and waste some time again.

I would have thought by now you'd be so sick of being sick of trying all the time.

Because I'm sick of hearing it. So sick of listening to it.

Everybody tells me something different,

something different every time.

I'll make up my own damn mind. Just let me sit here for a while.

Você pode ficar aqui por um tempo.

Vou precisar que você desacelere e perca um pouco de tempo de novo.

Eu já teria pensado que você estaria tão cansado de estar cansado de tentar o tempo todo.

Porque eu estou cansado de ouvir isso. Tão cansado de escutar isso.

Todo mundo me diz algo diferente,

something diferente a cada vez.

Vou decidir por conta própria. Só me deixe ficar aqui por um tempo.