Te Va a Doler (part. Grupo Firme)

Vai Doer (part. Grupo Firme)

Te Va a Doler (part. Grupo Firme)

Andam chegando mensagenzinhas por aí (por aí, por aí)
Andan llegando mensajitos por ahí (por ahí, por ahí)
Par de fotinhos onde você parece muito feliz com ela (yeah, yeah)
Par de fotitos donde te ves muy feliz con ella (yeah, yeah)
(Me diga se é verdade que há outra que te abraça)
(Dime si es verdad que hay otra que te abraza)
(E eu acreditando que você era de casa)
(Y yo creyendo que eras de casa)

Mas vai doer quando você estiver com o outro
Pero te va a doler cuando andes con el otro
Hoje vou te trair, deixe-me beijos na boca
Hoy te voy a ser infiel, déjame besos en la boca
Isso vai doer, você verá, amor
Eso te va a doler, verás, amor
Que se não dói em você, bem, em mim dói menos
Que si a ti no te duele, pues, a mí menos

E estar sem você é o que eu quero
Y estar sin ti es lo que quiero
Não me importo com o dinheiro
A mí no me importa el dinero
Hoje eu fico com quem eu quero
Hoy me como al que quiero
Todos os dias são 14 de fevereiro
Todos los días son 14 de febrero
Hoje tenho mulheres demais, sogras demais
Hoy tengo viejas de más, suegras de más
Negócios que dão muito mais
Negocios que dan mucho más
Antes quando não tinha nada
Antes cuando no había na'
Você não queria nada
Tú no querías nada

Mas vai doer quando eu já tiver te esquecido (tchau, tchau)
Pero te va a doler cuando ya me olvide de ti (bye, bye)
Quando for outro que eu fale de você
Cuando sea otro al que yo le hable de ti
Você não quis valorizar meu carinho
Tú no quisiste mi cariño valorar
Não há outro remédio senão parar de chorar
No hay otro remedio que parar de llorar

Sofrer? Jamais, bebê
¿Sufrir? Jamás, bebé
Nunca sofrer por um homem, jamais
Nunca sufrir por un hombre, jamás
Ah, chiquitita, eu não quero mais
Ay, chiqutita, ya no la quiero
E puro Grupo Firme!
¡Y puro Grupo Firme!
Eh, eh
Eh, eh

E estar sem você é o que eu quero
Y estar sin ti es lo que quiero
Não me importo com o dinheiro
A mí no me importa el dinero
Hoje eu fico com quem eu quero
Hoy me como a la que quiero
Todos os dias são 14 de fevereiro
Todos los días son 14 de febrero
Hoje tenho caras demais, sogros demais
Hoy tengo vatos de más, suegros de más
Negócios que dão muito mais
Negocios que dan mucho más
Antes quando não tinha nada
Antes cuando no había na'
Você não queria nada (ei)
Tú no querías na' (ey)

Mas vai doer quando eu já tiver te esquecido (tchau, tchau)
Pero te va a doler cuando ya me olvide de ti (bye, bye)
Quando for outro que eu fale de você
Cuando sea otro al que yo le hable de ti
Você não quis valorizar meu carinho
Tú no quisiste mi cariño valorar
Não há outro remédio senão parar de chorar
No hay otro remedio que parar de llorar

A melhor
La mejor
Thalía!
¡Thalía!
Vamos lá, meu Eduin!
¡Échale, mi Eduin!