395px

Sara

Thanasis Papakonstantinou

Sara

Κι όμως εσύ Sara
δε φοβάσαι τα φρούτα του πάθους.
Κυλά το δηλητήριο στο σώμα σου Sara
κι όπου νάναι σου χαρίζει τα μαύρα φτερά.

Ντύνεσαι νύχτα ανάλαφρη Sara,
δεν ξέρω σε ποιούς τόπους γυρνάς
με τέσσερα φεγγάρια στην πλάτη σου Sara,
τέσσερα γαλήνια ξέφωτα.

Το σκουλήκι της γνώσης ζήλεψε Sara,
-γόνιμη ομορφιά,ζιζάνιο-
φωλιάζει στη χλόη του στέρνου μου Sara
και περιμένει τα δώρα απ' το κυάνιο.

Μπορεί στα φαράγγια των Σιού Sara,
μπορεί και στο Σμόλικα,
κάνεις τις πέτρες να σκιρτάνε Sara
σπάζοντας τον άγνωστο κώδικα.

Sara

Eu sou você, Sara
Deixando tudo pra trás, eu vou pra onde você está.
Você é o meu destino, estou tão só, Sara
Que eu não consigo nem pensar em mais nada.

Tentando me encontrar, Sara,
Deixando tudo pra trás, eu vou pra onde você está.
Meus pensamentos fogem, estou perdido, Sara,
Estou tentando encontrar a saída, você é tudo.

O sol brilha em seu olhar, Sara,
- Eu não sei como, mas -
Fico pensando em você, estou tão longe, Sara
Que parece que perdi a razão.

Por favor, me diga que você ainda está aqui, Sara,
Me procure, que eu vou te encontrar,
Quando a noite chegar, eu vou te buscar, Sara,
Esperando que você ainda esteja aqui.