(Fleeting) Moments

Momentos Efêmeros

(Fleeting) Moments

Agora aqui estão essas esperanças,Now here are these hopes,
Não há momento além desteTheres no moment but this one
Agora aqui estão esses objetivos,Now here are these goals,
Não há momento além desteTheres no moment but this one
Agora aqui estão todos os meus sonhos,Now here are all my dreams,
Não há momento além deste,Theres no moment but this one,
O futuro é só um plano,The future is just a scheme,
Não há outro momentoThere is no other moment
Então aqui está esse anseioSo here is this longing

Existem aquelas colinas escuras onde o sol pinta a cena, agora aqui estão nossas janelas amarelas,There are those dark hills where the sun sets the scene now here are our yellow windows,
Passamos um momento nelasWe spend a moment in them
Agora aqui está esse anseio,Now here is this longing,
Como as crianças com laptops lembrando onde estão enquanto conectam o firewire, enquanto buscam por wifiLike the kids with laptops rememering where they are whilst plugging in firewire, while searching for wifi
Aqui está esse anseioHere is this longing

Se é certo ou erradoWhether it's right or it's wrong
Se é bom ou nãoWhether it's nice or not
Não há momento além desteThere is no moment but this one
E assim ainda somos selvagensAnd so we are still wild