Om Black Jim

Dom kommer från fabriken för att ta med Black Jim hem

Dom har ett jobb dom fått att göra ikväll på ett Klara natthotel

Dom kommer ner för bergen för att ta med Black Jim hem

Kan nån ringa receptionen be dom väcka mannen som sover i rum tjugotre

För ibland har dom ingen koll alls på vem dom ska ta med

Det är som om dom vore druckna som om dom spelat spel

Det är som om dom inte bryr sig om vad dom tar och vad dom ger

Det är som om dom dragit lott

Och från himlen trillar spik ner när vi ser dom gå förbi

Kanske tar dom han allt för tidigt kanske borde han fått några fler år till

Eller är det just den frid han söker som han kommer få i natt

I vilket fall som helst ska han med dom hem till Himmelmora kam

I vilket fall som helst tar dom med han när dom går

Det är som om dom måste visa att allting här är ett lån

Det är som om dom bara fyller upp en kvot som dom har fått

Det är som om dom dragit lott när dom kommer från fabriken

Som om det vore nån tröst alls för en fattig Finnmarksbror

Så vet jag att dom är demokrater det är ett sympatiskt drag dom har

Ingen kommer undan ingen vet än hur man slipper från

Som om det vore någon tröst alls tar dom aldrig nått betalt

Inga pengar i världen hjälper inga mutor ingen bön

Det är som om dom vore blinda det är som om dom inte hör

Det är som om dom inte vet om vad dom tar och va dom ger

Det är som om dom har spelat spel

Dom kommer från fabriken

Dom kommer från fabriken

Och från himlen trillar spik ner

Eles vêm da fábrica pra levar o Black Jim pra casa

Eles têm um trampo pra fazer hoje à noite em um hotel na Klara

Eles descem das montanhas pra levar o Black Jim pra casa

Alguém pode ligar pra recepção e pedir pra acordar o cara que tá no quarto vinte e três

Porque às vezes eles não têm ideia de quem devem levar

É como se estivessem bêbados, como se estivessem jogando um jogo

É como se não se importassem com o que pegam e o que dão

É como se tivessem tirado a sorte

E do céu caem pregos quando vemos eles passando

Talvez eles estejam levando ele cedo demais, talvez ele devesse ter mais alguns anos

Ou será que é essa paz que ele busca que ele vai encontrar esta noite

De qualquer forma, ele vai com eles pra Himmelmora, irmão

De qualquer forma, eles levam ele quando vão

É como se precisassem mostrar que tudo aqui é um empréstimo

É como se estivessem apenas preenchendo uma cota que receberam

É como se tivessem tirado a sorte quando vêm da fábrica

Como se isso fosse algum consolo pra um pobre irmão de Finnmark

Eu sei que eles são democratas, é uma característica simpática que têm

Ninguém escapa, ninguém sabe ainda como se livrar

Como se isso fosse algum consolo, eles nunca cobram nada

Nenhum dinheiro no mundo ajuda, nenhuma propina, nenhuma oração

É como se fossem cegos, é como se não ouvissem

É como se não soubessem o que pegam e o que dão

É como se tivessem jogado um jogo

Eles vêm da fábrica

Eles vêm da fábrica

E do céu caem pregos.