Systems Go!
The PA's out, but everything's still systems go.
One last sound check through our headphones.
You're feeling down but your treble's up and so's my bass.
Why not crank the volume just in case?
We'll be rocking out through our headphones.
You're strumming out and doing hardcores off the wall.
Gearing up for one last super stall.
Sistemas Prontos!
O PA tá fora, mas tá tudo pronto pra tocar.
Um último teste de som pelos nossos fones.
Você tá pra baixo, mas seu agudo tá lá em cima e meu grave também.
Por que não aumentar o volume só por precaução?
Vamos tocar pesado pelos nossos fones.
Você tá dedilhando e fazendo uns riffs insanos.
Preparando pra um último grande show.