Sorrow

Sorrow (Tradução)

Sorrow

Eu tive um sonho em dias passados.
I had a dream in earlier days
Amada pelo único que meu coração desejou.
loved by the one my Heart desired
Então, tudo começou a desaparecer.
Then it all started to fade away
Nosso amor, uma vez fora tão forte,
Our love, once so strong,
entornou-se através de nossas mãos.
flowed through our hands
Humanos tão desamparados, o que nós podemos fazer?
Human so helpless, what could we do
Eu apenas pude assití-lo ir embora de minha vida.
I could but watching him walk out of my life

Oh, meu coração; por que tu és fraco?
Oh, my Heart, why art Thee weak,
Oh, meu coração; como são profundas tuas feridas...
Oh, my Heart, how deep art Thy wounds
Tu que pensastes que aquele amor fora vida.
Thou who thought that love was life
Tu que pensastes que o amor nunca morre.
Thou who thought love never dies

Chora tuas dores!
Cry out Thy sorrow
e procura curar-se.
and seek to heal
Chora tuas dores!
Cry out Thy sorrow
e tenta perdoá-lo...
and try to forgive

Ele que prometeu mundos nunca vistos.
He that promised worlds unseen
Ele que causou tua dor irreal.
He that caused Thy pain unreal
Como tu pudestes acreditar nas palavras dele?
How could Thou believe his words
Como tu pudestes acreditar no amor dele?
How could Thou believe his love

Chora tuas dores!
Cry out Thy Sorrow
e procura curar-se.
and seek to heal
Chora tuas dores!
Cry out Thy Sorrow
e tenta esquecer...
and try to forget

Eu tive um sonho em dias passados.
I had a dream in earlier days
Amada pelo único que meu coração desejou.
loved by the one my Heart desired