Dry County

Condado Seco

Dry County

É um daqueles dias preguiçososIt's one of those lazy days
Não tenho nada pra fazerI've got nothing to do
Deixa o vento soprar na minha cabeçaLet the wind blow round my head
Deixa uma nuvem ser minha camaLet a cloud be my bed
Quando a tristeza te pega de jeitoWhen the blues whomp you up on the side of the head
Joga no chão e chuta pra foraThrow 'em to the floor and kick 'em out the door
Quando a tristeza te dá um golpeWhen the blues kick you in the head
E você cai da cama de manhãAnd you roll out of bed in the morning
Só senta na varanda e balançaJust sit on the porch and swing
Senta na varanda e balançaSit on the porch and swing

O calor do dia me deixou zonzoThe heat of the day's got me in a haze
Esses dias preguiçosos de verão chegaramThose lazy days of summer are here

RefrãoChorus

Deixa a brisa passar,Just let the breezes flow,
Pela sua mente,Through your mind,
Eu me sinto tão bemI feel so fine

RefrãoChorus

Aqui vêm as garotas pela estradaHere come the girls up the road
O que elas querem fazer, não podem fazerWhat they want to do they can't do
Porque é um... Condado SecoCause it's a... Dry County

Chutando pedras e rindo baixoKicking stones and laughing low
Sem lugar pra ir. É seco, seco, tão seco, seco,Nowhere to go. It's a dry, dry, such a dry, dry,
Redemoinhos de poeira soprando no seu cabelo, mas que se daneDust devils blowing in your hair but what do you care
Quando não há lugar pra irWhen there's nowhere to go
É um condado seco, seco.It's a dry, dry, county