Stones

Pedras

Stones

Eu disse que as pessoas que moram em casas de vidro não devem atirar pedrasI said people who live in glass houses shouldn’t throw stones
Eles ficarão sozinhos sem uma casa que possam chamar de sua.They’ll be standing all alone without a house they can call their own
É melhor você manter seu quintal limpoYou better keep your backyard clean
Se você sabe, se você sabe, eu sei que você entende o que quero dizerIf you know, if you know, I know you know what I mean
Eu digo que a grama é sempre mais verde do outro ladoI say the grass is always greener on the other side
Oh, sim, o vidro vai quebrar e as paredes caemOh, yeah, glass will break and the walls come tumbling down

Você estará caçando bem rápido para uma vassoura empurrarYou’ll be hunting real quick for a broom to push around
Mas quando você está escondendo toda a sua sujeira tão bemBut when you’re hiding all your dirt so fine
Eu vou rir de você quando você começar a varrer a minhaI’ll be laughing at you when you start sweeping mine
E aquele Sol, aquele grande e velho Sol vai brilharAnd that Sun, that big old Sun will shine it on
Oh, sim, minha casa não é tão limpa, quero dizer, eu realmente devo confessarOh, yeah, my home is not so clean I mean I really must confess

Mas quando eu espio por baixo do seu tapete não há nada além de uma bagunça sujaBut when I peek ‘neath your rug ain’t nothing there but a dirty old mess
Quem se importa se seus tapetes são arrumadosWho cares if your carpets are neat
Se toda a sua sujeira está escondida por baixo?If all your dirt is hid underneath?
Eu digo que a sujeira é sempre mais escura do outro ladoI say the dirt is always blacker on the other side

Paus e pedras podem quebrar meus ossosSticks and stones may break my bones
E garrafas podem vir voandoAnd bottles may come flyin’
Você pode balançar como uma Rollin 'StoneYou can rock it like a Rollin’ Stone
Mas baby, eu não estou comprandoBut baby I ain’t buyin’
Oh, sim, você pode vir à minha casa - não vou atirar pedras em vocêOh, yeah, you can come to my house - I won’t throw stones at you

Por uma questão de fato, eu posso gostar de você antes de terminarmosAs a matter of fact I may like you before we’re through
Quando você encontra São Pedro naquele portãoWhen you meet St. Peter at that gate
Você sabe que é o que você tem por dentro é como ele avaliaYou know it’s what you got inside is how he rates
E aquele Sol, aquele grande e velho Sol vai brilharAnd that Sun, that big old Sun will shine it on