É Assim Que A Gente Se Move

You can tell he's been calm since the day he was born.

And you can hear him cuz now he's all pointed at the earth screaming like a bomb.

This is the way we move. This is the way we do our homework in the dark.

This is the way we stand on our desktops with our hands in the air.

This is the way we move. This is the way we…

Shake, shake it… all the boys and all the girls make some, make some noise.

Do you know she's been on hold since the way she was born?

You can hear her cuz now she knows the voice she's been waiting for was her own.

This is the way we prove we've got nothing to do… we've got nothing to lose.

This is the way we move. This is the way we…

Shake, shake it… all the boys and all the girls make some, make some noise.

Você pode ver que ele tá tranquilo desde o dia em que nasceu.

E você pode ouvi-lo porque agora ele tá todo voltado pra terra gritando como uma bomba.

É assim que a gente se move. É assim que a gente faz a lição no escuro.

É assim que a gente fica em cima da mesa com as mãos pro alto.

É assim que a gente se move. É assim que a gente…

Chacoalha, chacoalha… todos os meninos e todas as meninas fazem, fazem barulho.

Você sabe que ela tá na espera desde o dia em que nasceu?

Você pode ouvi-la porque agora ela sabe que a voz que esperava era a dela mesma.

É assim que a gente prova que não tem nada pra fazer… não temos nada a perder.

É assim que a gente se move. É assim que a gente…

Chacoalha, chacoalha… todos os meninos e todas as meninas fazem, fazem barulho.