Eiliadau Fel Hyn

Momentos Assim

Eiliadau Fel Hyn

Sou um dos garotos de cinquenta e noveRôn iÂ'n un o blant bach pum deg naw
"Esse Será o Dia" tocando em todo lugarÂ"ThatÂ'll Be The DayÂ" Â'n canu ar bob llaw
Antes de morrer numa noite tempestuosa e escuraCyn marw ar rhyw noson stormus ddu
Uma nova década em nossas mãosDegawd newydd yn ein llaw
À beira dos anos sessenta láAr drothwy y chwedegau draw
E as palavras de Dylan falando sobre um mundo que mudaA geiriau Dylan yn sôn am fyd syÂ'n newid
No banco de trás do carro e o vento em nosso cabeloYng nghefn y car aÂ'r gwynt yn ein gwallt
Rindo do mundo enquanto descemos a ladeiraYn chwerthin ar y byd wrth fomio lawr yr allt
Nós viajando longe, indo a lugar nenhumNinnauÂ'n teithioÂ'n bell gan fynd i nunlle

Sessenta e oito chegou como um soco na terraChwe deg wyth ddaeth fel ergyd drwyÂ'r tir
E a aurora quebrando um longo pesadeloAÂ'r wawr yn torri ar hunllef hir
E alguns encontrando voz; era preciso mudar o mundoA rhai yn canfod llais; rhaid oedd newid y byd
E um pequeno passo para o homem, era como um grande salto para a humanidadeAc un cam bach i ddyn, oedd fel llam mawr i ddynoloaeth
Oh, para compartilhar a energia daquele momento agora;O, am rannu gefr yr eiliad honno nawr;
Nos campos de Woodstock, todo o calor da noiteAr gaeau Woodstock yn holl wres y nos
Nós medindo cada hora cantando Rock'n'RollNinnauÂ'n mesur bob awr trwy ganu RocÂ'nÂ'Rol
Conflito de gerações ao nosso redorGwrthdaro cenedlaethau wrth law

Momentos assimEiliadau fel hyn
Que ficam na minha menteSyÂ'n aros yn fy meddwl i
Mesmo que tenhamos que dizer adeusEr I ninnau ddweud ffarwel
Momentos assimEiliadau fel hyn
Ficam na minha menteYn aros yn fy meddwl i

Antes dos anos setenta chegarem ao fimCyn IÂ'r saithdegau ddod i ben
Em Graceland, atrás da cortinaYn Gracelands, tu ôl iÂ'r llen
Chegou um triste fim para o Rei de tudoDaeth diwedd trist i Frenin y cyfan
E Elvis, Beatles e os Rolling StonesAc Elvis, Beatles aÂ'r Rolling Stones
Deixando o palco tão vazio atrás de siYn gadael y llwyfan mor wag ar eu hôl
Mas em eco como espíritos sobre minha cabeçaOnd yn loetran fel ysbrydion uwch fy mhen
Moldando nossas vidas e preenchendo cada cançãoYn siapio ein bywydau ac yn llenwi pob can
Sustentando nosso espírito até as horas da manhãYn cynnal ein hysbryd hyd yr oriau mân
Mas de alguma forma nos perdemos completamenteOnd rhywsut aethom ni ar goll yn llwyr

Momentos assimEiliadau fel hyn
Que ficam na minha menteSyÂ'n aros yn fy meddwl i
Mesmo que tenhamos que dizer adeusEr I ninnau ddweud ffarwel
Momentos assimEiliadau fel hyn
Ficam na minha menteYn aros yn fy meddwl I

Pelas ruas de Londres em um velho táxi pretoTrwy strydoedd Llundain mewn hen dacsi du
E o rádio gritando para te lembrarAÂ'r radioÂ'n bloeddio iÂ'th gofio di
"Imagine"; seu sonho acabouÂ"ImagineÂ"; dy freuddwyd drosodd
Eu fiquei tão quieto por tempo demaisMi fûm iÂ'n dawel iawn rhy hir
Nós estávamos vendo tudo claramente, tudo tão nítidoRôÂ'n innauÂ'n gweld yn iawn, roedd pob dim mor glir
"Você não faz parte de nenhuma canção"Â'Dwyt tithau ddim yn rhan o unrhyw gan
Havia uma grande tristeza atrás do sorrisoRoedd tristwch mawr tu ôl iÂ'r wên
Você falou algo sobre envelhecerSoniaist ti rhywbeth am dyfuÂ'n hen
E de sentir a dor e a alegriaAc o brofiÂ'r ing aÂ'r gorfoledd