Altijd op school
Daar loop ik mijn oude klas weer binnen
Het altijd voortgezette onderwijs
Dadelijk gaan de lessen al beginnen
In de banken zit nu heel wat kaal en grijs
Je zit altijd op school en die blijft in je hoofd
Daar heb je rotsvast in je toekomst geloofd
Dat meisje met die mooie rode haren
Hopen dat ze mij nu eindelijk ziet
Uren kon ik vroeger naar haar staren
Jammer nu herkent ze mij toch niet
Je zit altijd op school, je bent nooit weggeweest
Kent nog elke vriendschap, elke ruzie, elk feest
De zon door het gordijn doet mij ontwaken
Schijnt op haar rode haar, ze slaapt nog vast
Huiswerk hoef ik gelukkig niet te maken
Die oude boeken blijven lekker in de kast
Je zit altijd op school of je 't leuk vindt of haat
Tot in je kamer de wekker afgaat
Je zit altijd op school en die blijft in je hoofd
Daar heb je rotsvast in je toekomst geloofd
Sempre na Escola
Lá vou eu de novo pra minha antiga sala
A educação que nunca acaba
Daqui a pouco as aulas vão começar
Nos bancos agora só tem careca e grisalho
Você tá sempre na escola e isso fica na sua cabeça
Lá você acreditou firme no seu futuro
Aquela menina com os cabelos vermelhos
Espero que ela finalmente me veja
Horas eu podia ficar só olhando pra ela
Que pena que agora ela não me reconhece
Você tá sempre na escola, nunca saiu de lá
Lembra de cada amizade, cada briga, cada festa
O sol pela cortina me faz despertar
Brilha no cabelo dela, ela ainda tá dormindo
Felizmente não preciso fazer dever de casa
Aqueles livros velhos ficam bem guardados
Você tá sempre na escola, gostando ou odiando
Até o despertador tocar no seu quarto
Você tá sempre na escola e isso fica na sua cabeça
Lá você acreditou firme no seu futuro.