Lobotomie
Hallo chirurg! Krijgt u het voor elkaar
Pak dan uw scherpe mes en schrap
Alle herinnering aan haar subiet uit mijn frontale kwab
Ik heb mezelf niet in de hand
'k Wil voortaan verder als een plant
refren':
Lobotomie (ik zie je wel maar ik herken je niet)
Lobotomie (de operatie duurt een uur of drie)
Lobotomie, lobotomie
Snij in het centrum van de spraak
Omdat ik haar niets te zeggen heb
Dankzij haar liep alles spaak dus geef mij maar een handicap
Als u onvermoeibaar delft
In mijn linker hersenhelft
refren'
Stel; zij staat morgen op de stoep
Zij zegt: "hallo" en ik zeg: "bloep"
Dus krijgt u het voor elkaar
Pak dan uw scherpe mes en schrap
Alle herinnering aan haar subiet uit mijn frontale kwab
Ik heb mezelf niet in de hand
'k Wil voortaan verder als een plant
Lobotomia
Olá, cirurgião! Você consegue fazer isso?
Pegue sua faca afiada e corte
Toda lembrança dela imediatamente do meu lobo frontal
Eu não consigo me controlar
Quero seguir em frente como uma planta
Refrão:
Lobotomia (eu vejo você, mas não te reconheço)
Lobotomia (a operação leva umas três horas)
Lobotomia, lobotomia
Corte no centro da fala
Porque não tenho nada a dizer a ela
Por causa dela, tudo deu errado, então me dê uma deficiência
Se você escava incansavelmente
Na minha metade esquerda do cérebro
Refrão
Imagina; ela aparece na porta amanhã
Ela diz: "olá" e eu digo: "blup"
Então, se você conseguir fazer isso
Pegue sua faca afiada e corte
Toda lembrança dela imediatamente do meu lobo frontal
Eu não consigo me controlar
Quero seguir em frente como uma planta