Wegrestaurant
Je krijgt zo'n honger na zo'n lange rit
Ah 'k geloof dat daar een tentje zit
Dus je zet je auto aan de kant
Hier is het wegrestaurant
Oei, wat is het toch een scherpe prak
Je gooit je sambal in de plantenbak
De hele zaak die vliegt al in de brand
Dag schotel, weg restaurant
refren':
Dag schotel, weg restaurant
Net zat ik er nog met mijn kopje in m'n hand
Nu eten vlammen gretig van dit pand
Maar de honger was nog niet gestild
Al het eten was er toch gegrild
Je weet toch dat ik daar niet tegen kan
Alweer zo'n wegrestaurant
En binnen kijk ik de serveerster aan
Ik voel me al in lichterlaaie staan
Ze is aanstekelijk en bruinverbrand
Onblusbaar met water en zand
refren'
Oew
refren'
Restaurante à Beira da Estrada
Você fica com uma fome danada depois de tanto tempo na estrada
Ah, acho que tem um lugarzinho ali
Então você para o carro na beira
Aqui é o restaurante à beira da estrada
Opa, que comida picante é essa
Você joga seu molho na planta
A casa toda já tá pegando fogo
Adeus prato, tchau restaurante
Refrão:
Adeus prato, tchau restaurante
Eu tava aqui com meu copo na mão
Agora as chamas devoram esse lugar
Mas a fome ainda não foi embora
Toda a comida já foi grelhada
Você sabe que eu não consigo resistir
Mais um desses restaurantes à beira da estrada
E dentro eu olho pra garçonete
Já me sinto pegando fogo
Ela é contagiante e bronzeada
Imextinguível com água e areia
Refrão:
Eca
Refrão: