Bedroom Holiday
We spent five days inside your room
I played at Yoko, you were John
We dropped out, tuned in, got turned on.
It was a bedroom holiday
It was a bedroom holiday
The neighbours thought that we were dead
When we came out one of them said,
"You young folk don't have no respect"
It was a bedroom holiday
It was a bedroom holiday
It was a five day bedroom holiday
We willed the whole of the outside world away
I'd love to do it all again some day
It was a bedroom holiday
It was a bedroom holiday
Férias no Quarto
Passamos cinco dias dentro do seu quarto
Eu fiz de Yoko, você foi John
A gente se desligou, se conectou, se deixou levar.
Foi uma férias no quarto
Foi uma férias no quarto
Os vizinhos acharam que a gente tinha morrido
Quando saímos, um deles disse:
"Vocês jovens não têm respeito nenhum"
Foi uma férias no quarto
Foi uma férias no quarto
Foi uma férias no quarto de cinco dias
A gente afastou o mundo lá fora
Eu adoraria fazer tudo isso de novo um dia
Foi uma férias no quarto
Foi uma férias no quarto