Billy's Gone

Billy Se Foi

Billy's Gone

Bem, eu não vim aqui pra tentar te salvarWell i ain't come here to try to save you
Não quero que você me resgateI don't want you to rescue me
Mas você precisa de um amigo como um presente de DeusBut you need a friend like a godsend
É fácil de verIt's plain to see

Eu estava te observando da minha janelaI was watching you from my window
Do outro lado da rua, só ontemFrom 'cross the street only yesterday
Você estava implorando, ele estava rindoYou were pleading, he was laughing
Ele foi emboraHe drove away

Então parece tão fora de lugarSo it seems so out of place
O sorriso no seu rostoThe smile upon your face
É a dor por dentroIt's the pain inside
Que me traz até sua portaBrings me to your door
No diaOn the day
Depois que o Billy se foiAfter billy's gone

Então você me diz que mal sente falta deleSo you tell me you barely miss him
Que agora você vai ficar de boa sozinhaThat you'll be cool now you're on your own
Mas você não consegue me dizer por que está esperandoBut you can't tell me why you're waiting
Pelo telefoneBy the phone

Muitas pessoas dizemSo many people say
Que é o sorriso que te entregaIt's the smile gives you away
São os sonhos negadosIt's the dreams denied
Que me traz até sua portaBrings me to your door
No diaOn the day
Depois que o Billy se foiAfter billy's gone

Bem, eu vou tentar manter simplesWell i'll try to keep it simple
Se você precisar de alguém por pertoIf you need somebody there
Eu tenho todo o amor que você está procurandoI've got all the love you're searching for
E tempo de sobraAnd time enough to spare
Bem, você cumpriu suas obrigaçõesWell you fulfilled your obligations
E, querida, ninguém poderia pedir maisAnd baby none could ask for more
E você teve boas razões pra hesitarAnd you had good cause to hesitate
Vem e deixa seu espírito voarCome on and let your spirit soar
Bem, eu não posso dar se você não aceitarWell, i can't give if you won't take
Você tem que abrir a porta secretaYou've got to open up the secret door
E, na verdade, eu não estou te levando de voltaAnd as a matter of fact i'm not taking you back
Com o tempo você vai saber com certezaIn time you'll know for sure

Depois que o Billy se foiAfter billy's gone
Depois que o Billy se foi, oh éAfter billy's gone, oh yeah