Director

Diretor

Director

No estágio do seu coração
From a stage in your heart
Eu posso ver que está longe de si mesmo
I can tell that you're far from yourself
Quando você troca o desejo pela saúde
When you barter your lust for your health
E fala que é tudo atuação
And when you claim it's all a play

E você simplesmente não liga
And you just don't care
Eu só assisto
I only stare
Eu sou um diretor
I’m a director
Vendo você ensaiar
Watching you rehearse

Você diz, "me empresta os seus olhos para evoluir
You say, "lend me your eyes to evolve
Daquele ator com quem eu luto no escuro
From that actor I fight in the dark
Quando sou gêmeos que não consigo diferenciar"
Where I'm two twins I can't tell apart”
Mas você lembra qual é qual
But you remember which is which
Quando quem está errado vence
When the wrong man wins
Você vai odiar quem você é até derrotar quem já foi
You will hate who you are ’til you overthrow who you've been

Como você espera que a sua alma mande uma patrulha inteira
How’d you expect your soul to send a whole patrol
Se está longe demais para que eu saiba onde encontrá-lo?
If you were too far gone for me to know where to find you?

Eu andei sozinho até o frio desconhecido
I’ve wandered out alone into your cold unknown
Pra tentar te trazer pra casa
To try to bring you home
Você esqueceu o seu caminho?
So you forgot your way?
Bem, eu estou tentando lembrá-lo
Well, I’m trying to remind you