Topsy Kaiser

Kaiser Topsy

Topsy Kaiser

salve, sejam homens de açãohail be men of action
homens que sabemmen who can tell
o que é certo e o que é erradoright from wrong
e ele traz uma nova cançãoand he brings a brand new song
ele faz um som alegrehe makes a joyful sound
abençoado é quem se faz presenteblessed is he who gets around

salve, humanidade risonhahail be laughing mankind
e aqueles que se atrevemand the ones who dare
a gritar alto tambémto cry loud too
e ele sabe exatamente o que fazerand he knows just what to do
ele não sabe nadahe knows nothing at all
abençoada é quem é forte quando é pequenablessed is he who's strong when small

o único pecado é dizer que a vida não estáthe only sin is to say life is
nas minhas mãosnot in my hand
quem disse que não podemos fazerwho said we can't make
todos entenderem?all of them understand?
Fale alto, fale bem altoSpeak it out, speak out loud
porque você sabe o que quer,'cos you know what you want,
o que você quer é realwhat you want is real
não deixe ninguém colocar rótulos na sua mãodon't let anyone put labels on your hand
não deixe ninguém dizerdon't let anyone say
que já foi ditothat's already said
somos jovens e, finalmente,we are young and at last
todos sabemos o que queremoswe all know what we want
o que queremos é aço.....what we want is steel.....

liberdade é obedecerfreedom is obeying
aos ditames do seu próprio regimeThe dictates of your own regime
liberdade é confiar que você está fazendofreedom is to trust that you're doing
o que deve de acordo com seu desejowhat you must according to your lust
salve, humanidade risonhahail be laughing mankind
e aqueles que se atrevemand the ones who dare
a gritar alto tambémto cry loud too
e ele sabe exatamente o que fazerand he knows just what to do
e ele não sabe nadaand he knows nothing at all
abençoada é quem é forte quando é pequenablessed is she who's strong when small

o único pecado é dizer que a vida não está nas minhas mãosthe only sin is to say life is not in my hand
quem disse que não podemos fazerwho said we can't make
todos entenderem?all of them understand
Fale alto, fale bem altoSpeak it out, speak outloud
porque você sabe o que quer'cos you know what you want
e o que você quer é realand what you want is real
não deixe ninguém colocar rótulos na sua mãodon't let anyone put labels on your hand
não deixe ninguém dizer que já foi ditodon't let anyone say that's already said
somos jovens e, finalmente, todos sabemoswe are young and at last we all know
o que queremoswhat we want
e o que queremos é aço.....and what we want is steel.....

Oh, liberdade é obedecer ao ditado do seu próprio regimeOh, freedom is obeying the dictate of your own regime
liberdade é confiar que você está fazendofreedom is to trust that you're doing
o que devewhat you must
de acordo com seu desejo, desejo, desejo...according to your lust lust lust..
salve, homens de açãohail be men of action
homens que sabemmen who can tell
o que é certo e o que é erradoright from wrong
e ele que traz uma nova cançãoand he who brings a brand new song
ele que faz um som alegrehe who makes a joyful sound
abençoada é quem se faz presenteblessed is she who gets around
abençoada é quem é forte quando é pequenablessed is she who's strong when small
abençoada é quem se faz presenteblessed is she who gets around
você não sabe que queremos açodon't you know we want steel
aço AÇO AÇOsteel STEEL STEEL