15
We are the swarm.
Worker bees flocking to the white hive to feast on gaping wounds.
Nostrils flare with each piece of tissue that we tear.
The sky changes from black into a soft orange.
We wet our pillows for the queen.
We give her money to spend time with us.
Thisis the last night you will remember my name.
I love you.
15
Nós somos o enxame.
Abelhas operárias se aglomerando na colmeia branca para se deliciar com feridas abertas.
As narinas se dilatam a cada pedaço de carne que rasgamos.
O céu muda de preto para um laranja suave.
Molhamos nossos travesseiros pela rainha.
Damos a ela grana para passar um tempo conosco.
Esta é a última noite que você vai lembrar do meu nome.
Eu te amo.