Tradução gerada automaticamente
Cerebral Song
The Awakening
Canção cerebral
Cerebral Song
Ela pega um pedaço do livro antigo
She takes a shard from the ancient book
E prende-lo para a luz para eu ver
And holds it to the light for me to see
Eu estou no chão e eu não posso acreditar
I'm on the floor and I can't believe
O efeito seus pensamentos tiveram em mim
The effect her thoughts have had on me
Eu tinha desistido da "primeira vista" velho
I'd given up on the old "first sight"
Fui anestesiada para não sentir
I've been numbed into not feeling
Eu vi uma rachadura nas paredes ao redor
I've seen a crack in the walls around
Este espaço eu tenho escondendo
This space I've been concealing
Onde a paixão se espalha pelo céu
Where passion is spread across the sky
Acima do zumbido dos mortais, é você e eu
Above the drone of mortals, it's you and I
Reúna nosso combustível da língua falada
Gather our fuel from the spoken tongue
Dançando sobre as ondas da Canção Cerebral
Dancing on the waves of the Cerebral Song
Ela toma a minha mente para outro lugar
She takes my mind to another place
Onde eu posso sentir e provar minha volta
Where I can feel and taste my surroundings
Como algo novo e limpo
Like something new and clean
Olhos bem a todo o tempo, que traz
Eyes wide to all that time brings
"Vou mostrar que você teme em uma mão de pó"
"I will show you fear in a hand of dust"
"Vestida em trajes de sangue e ouro"
"Clothed in robes of blood and gold"
Eu vou te mostrar lágrimas de confiança sensação de
I will show you tears of sensation's trust
Sirva o prato do indizível divina
Serve the plate of the divine untold
Onde a paixão se espalha pelo céu
Where passion is spread across the sky
Acima do zumbido dos mortais, é você e eu
Above the drone of mortals, it's you and I
Reúna nosso combustível da língua falada
Gather our fuel from the spoken tongue
Dançando sobre as ondas da Canção Cerebral
Dancing on the waves of the Cerebral Song
É, nas palavras de Blake ou St Paul
It's in the words of Blake or St Paul
Ou na chamada da sereia de "winterness"
Or in the siren's call of "winterness"
E agora eu engasgar com esses sonhos que impedem
And now I choke on these dreams that thwart
A essência de uma felicidade todo abandonado
The essence of a whole forsaken bliss
Eu vi uma paz à luz oco
I've seen a peace in the hollow light
No farfalhar deixa para cantar o nome
No rustling leaves to chant the name
Mas o Espírito ainda persegue a noite
But the Spirit still stalks the night
E envolve o frio dentro da dor
And envelops the cold within the pain
Onde a paixão se espalha pelo céu
Where passion is spread across the sky
Acima do zumbido dos mortais, é você e eu
Above the drone of mortals, it's you and I
Reúna nosso combustível da língua falada
Gather our fuel from the spoken tongue
Dançando sobre as ondas da Canção Cerebral
Dancing on the waves of the Cerebral Song
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Awakening e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: