Tell Me
The Bangles
"Me diga"
Tell Me
Joguei fora as coisas que você gostava
Threw away the things you loved
Agora você quer que eu te perdoe
Now you want me to forgive you
Surpresa, surpresa, estou fora
Surprise surprise, I'm runnin' on
Sim, estou me mandando
Yeah, I'm movin' on.
Que choque ver isso
What a shock it is to see
Eu posso me afastar tão facilmente
I can walk away so easily
Não é engraçado como é difícil voltar atrás?
Isn't it funny how hard it's turned out
Nesse momento estou me mandando
This time I'm movin' on.
Me diga... me diga
Tell me...tell me
Enquanto eu ainda tenho tempo
While I still have the time
Você vai encontrar um amor
Are ya gonna find a love
Que seja mais verdadeiro que o meu?
Thats truer than mine.
Um, dois, três me abandone
One, two, three abandon me
Não tem mais volta
Ain't no turning back again
Bem, que pena, querido, dessa vez você perdeu
Well too bad, baby, this time you lose
Porque estou me mandando
'Cause I'm movin' on.
Me diga... me diga
Tell me...tell me
Enquanto eu ainda tenho tempo
While I still have the time
Você vai encontrar um amor
Are ya gonna find a love
Que seja mais verdadeiro que o meu?
That's truer than mine.
Um, dois, três me abandone
One, two, three abandon me
Não tem mais volta
Ain't no turning back again
Bem, que pena, querido, dessa vez você perdeu
Well too bad, baby, this time you lose
Porque estou me mandando
'Cause I'm movin' on.
Estou me mandando
I'm movin' on.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Bangles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: