Tradução gerada automaticamente
Mesmerized
The Bangles
Hipnotizado
Mesmerized
O momento em que você entrou em exibição
The moment you came into view
Tudo saiu de foco "conceito para você
Everything went out of focus 'cept for you
De ordinário a sublime
From ordinary to sublime
E todo o mundo entrou e saiu do tempo
And all the world went in and out of time
Perdido no devaneio
Lost in the reverie
Pego de surpresa
Taken by surprise
Você me fez tão completamente hipnotizado
You had me so completely mesmerized
Só um tolo se entre
Only a fool would come between
Um homem e algo sagrado e sereno
A man and something sacred and serene
Eu sou o primeiro a admitir
I'm the first one to admit
Que eu sou um tolo e não vergonha
That i'm a fool and not ashamed of it
Preso pelo olhar ousado
Caught by the daring look
De saudade em seus olhos
Of longing in your eyes
Você me pegou tão completamente hipnotizado
You got me so completely mesmerized
É só aqui para uma noite
It's only here for a night
Só é verdade
It's only true
Se você acredita que está tudo bem
If you believe it's alright
Está tudo bem, está tudo bem
It's alright it's alright
É só para a noite
It's only us for the night
Eu e você
Me and you
E eu acredito que está tudo bem
And i believe it's alright
Está tudo bem
It's alright
Está tudo bem
It's alright
A manhã vem sem arrependimento
The morning comes with no regret
E eu acredito que a etiqueta apropriada
And i believe the proper etiquette
Beije-me em silêncio escapar
Kiss me in silence slip away
Quando o dia se torna noite do dia torna-se
When day becomes the night becomes the day
Eu teria saído
I would have walked away
Comportando de outra forma
Behaving otherwise
Mas você tinha me tão completamente hipnotizado
But you had me so completely mesmerized
É só aqui para a noite
It's only here for the night
Só é verdade
It's only true
Se você acredita que está tudo bem
If you believe it's alright
Está tudo bem, está tudo bem
It's alright, it's alright
É só para a noite
It's only us for the night
Eu e você
Me and you
E eu acredito que está tudo bem
And i believe it's alright
Está tudo bem
It's alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Bangles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: