You Can Buy Friends
A squat greek sips his ouzo
fingering his gold neck chain
robust corn-fed american beauties
lick the salty rim of margaritas
in the corner lies a comatose musician
dreaming on the job again
you can't buy love
but you can buy friends
upon her breast a shiny crucifix
holier than me i guess
sheds friends like a snake sheds skin
her laughter sounds so venomous
in his corner lies the once proud musician
thinking on the job again
Você Pode Comprar Amigos
Um grego baixinho toma seu ouzo
brincando com sua corrente de ouro
belas americanas robustas
lamem a borda salgada das margaritas
no canto, um músico em coma
dormindo no trabalho de novo
você não pode comprar amor
mas pode comprar amigos
sobre seu peito, um crucifixo brilhante
mais santa que eu, eu acho
perde amigos como uma cobra troca de pele
sua risada soa tão venenosa
no canto, o músico que já foi orgulhoso
pensando no trabalho de novo