395px

Vai se Foder de Qualquer Jeito

The Beltones

Fuck You Anyway

Tonight is the night that I come unglued.
No longer will the beautiful people walk the streets and smile while I sit and stew.
Benn waiting all of my life just to give it to you.
Gonna pay back all you generous souls and when I'm done you motherfuckers will all be through.
Just kidding, please forgive me, didn't realize that the whiskey would hit me so quickly.
I'll just grab my death and be on my way.
Didn't mean to wreck your evening, don't you worry 'bout me cos I'm only bleeding.
And before I go there's just one last thing I wanna say.
Always taking back the things that I say and do.
I never meant to hurt anybody, but there's something inside that just won't play it cool.
I wouldn't mind beating all of you black and blue.
So if you want me I'll be off in the corner holding back on saying what I really think of you.

Vai se Foder de Qualquer Jeito

Hoje à noite é a noite em que eu perco o controle.
Não vai mais rolar a galera bonita andando pelas ruas e sorrindo enquanto eu fico aqui me remoendo.
Esperei a vida toda só pra te dar isso.
Vou devolver tudo pra vocês, almas generosas, e quando eu terminar, seus filhos da puta vão estar todos acabados.
Brincadeira, por favor me perdoa, não percebi que a bebida ia me pegar tão rápido.
Vou só pegar minha morte e seguir meu caminho.
Não queria estragar sua noite, não se preocupe comigo porque eu só tô sangrando.
E antes de ir, tem só mais uma coisa que eu quero dizer.
Sempre levando de volta as coisas que digo e faço.
Nunca quis machucar ninguém, mas tem algo dentro de mim que simplesmente não consegue ficar na boa.
Eu não me importaria de deixar todos vocês roxos e azuis.
Então, se você quiser me encontrar, estarei lá no canto segurando a vontade de dizer o que realmente penso de você.

Composição: