Lucky

Sortudo

Lucky

A liberdade é difícil de conquistarFreedom is difficult to gain
E mesmo assim, difícil de manterAnd even then difficult to keep
Eles acham que você tá se perdendoThey think you're going astray
E mandam os cães pra te cercar como ovelhasAnd send the dogs to round you up like sheep
Um famoso pirata foi avisadoOne famous pirate was told
Quando seu julgamento estava chegando ao fimAs his trial came to the end
"Você não morreria como um cachorro"You wouldn't die like a dog
Se tivesse lutado como um homem"If you had fought like a man"

Talvez eu seja sortudoMaybe I'm lucky
Ou talvez eu seja sortudoOr maybe I'm lucky
De uma outra formaIn another way
Como o destino tem sido bom pra mimAs fate has been good enough to me
O maior tesouroThe biggest treasure
Que eu poderia encontrarThat I could ever find
É só felicidade suficiente pra mimIs just enough happiness for me

Esqueletos em jaulas de ferroSkeletons in the iron cages
Pendendo nos locais de execuçãoHanging from the execution docks
Nunca desanimam seus irmãosNever deter their brethren
Um bando não se transforma em rebanhoA pack doesn't turn into a flock
Juízes com perucas empoadasJudges in powdered wigs
Sempre declaram que estão certosAlways declare they're right
Mas eu de algum jeito não me convençoBut I'm somehow unconvinced
Batem seus martelos como se quisessemStrike their gavels as they might

Talvez eu seja sortudoMaybe I'm lucky
Ou talvez eu seja sortudoOr maybe I'm lucky
De uma outra formaIn another way
Como o destino tem sido bom pra mimAs fate has been good enough to me
O maior tesouroThe biggest treasure
Que eu poderia encontrarThat I could ever find
É só felicidade suficiente pra mimIs just enough happiness for me

O tesouro pode estar sob o XTreasure may lie under the X
Mas você tem que chegar lá de algum jeitoBut you have to get there somehow
Selecionando cuidadosamente seu caminhoCarefully selecting your path
Tentando levar em conta o desconhecidoTrying to account for the unknown
Não há tempo a perderThere's no time to lose
Se você tem algo a ganharIf you've got anything to gain
Sonhos não têm nada a provarDreams have nothing to prove
Eles só vêm até você pra entreterThey just come to you to entertain

Talvez eu seja sortudoMaybe I'm lucky
Ou talvez eu seja sortudoOr maybe I'm lucky
De uma outra formaIn another way
Como o destino tem sido bom pra mimAs fate has been good enough to me
O maior tesouroThe biggest treasure
Que eu poderia encontrarThat I could ever find
É só felicidade suficiente pra mimIs just enough happiness for me