Whatever

Seja o que for

Whatever

Cego, você está cegoBlind, you're blind
Cheio de suspiros e soluços, e tremores, e tremoresFull of breaths and sobs, and shakes, and shakes
Dizendo que fará o que for precisoSaying you will do whatever it takes
(O que for, é, o que for)(Whatever, yeah, whatever)
Chamada recusadaCall declined
Diz que está 'na esquina, tudo bem, okSay you're 'round the corner, fine, okay
Você acha que vou acreditar em tudo que você dizYou think I will buy whatever you say
(O que for, é, o que for)(Whatever, yeah, whatever)

Agora você está me provocandoNow you're getting me started
Você está puxando o fio, eYou're pulling the yarn, and
Você está puxando com mais força, e eu acho que vou (eu acho que vou)You're pulling it harder, and I think I'm gonna (I think I'm gonna)
Você está me provocando, está puxando o fio, eYou're getting me started, you're pulling the yarn, and
Está partindo meu coraçãoYou're breaking my heart
Está me fazendo quererYou're making me want to

Bater o carro, vamos cair na águaCrash the car, we'll hit the water
Escovar a pedra e esperar pelo criador (oh)Brush the rock and wait for the maker (oh)
E se ele não aparecer (ah, ah, ah)And if he doesn't show (ah, ah, ah)
Então só o céu sabe, só o céu sabeThen heaven knows, heaven knows
Vou fazer você se sentir tão tristeI'll make you feel so blue

Você chegaYou arrive
Arrastando o silêncio numa noite animadaTowing silence on a lively eve
Os olhos estão chorando por mais um perdãoEyes are crying for another reprieve
(Mais um, é, o que for)(Another, yeah, whatever)
E somos sangue e água, mas minhas costas estão queimadas (oh)And we're blood and water, but my back is blown (oh)
Seus ombros, caídos, estão dizendoYour shoulders, slumped, are saying
Você deveria saber que eu iria te decepcionar de novoYou should've known I'd let you down again
(O que for, é, o que for)(Whatever, yeah, whatever)

Agora você está me provocandoNow you're getting me started
Você está puxando o fio, eYou're pulling the yarn, and
Você está puxando com mais força, e eu acho que vou (eu acho que vou)You're pulling it harder, and I think I'm gonna (I think I'm gonna)
Você está me provocando, está puxando o fio, eYou're getting me started, you're pulling the yarn, and
Está partindo meu coraçãoYou're breaking my heart
Está me fazendo quererYou're making me want to

Bater o carro, vamos cair na águaCrash the car, we'll hit the water
Escovar a pedra e esperar pelo criador (oh)Brush the rock and wait for the maker (oh)
E se ele não aparecer (ah, ah, ah)And if he doesn't show (ah, ah, ah)
Então só o céu sabe, só o céu sabeThen heaven knows, heaven knows
Vou fazer você se sentir tãoI'll make you feel so

Baby, você está partindo meu coraçãoBaby, you're breaking my heart
Baby, você está partindo meu coraçãoBaby, you're breaking my heart
Por que você torna isso tão difícil?Why do you make it so hard?
Você está partindo meu coraçãoYou're breaking my heart

Bater o carro, vamos cair na águaCrash the car we'll hit the water
Escovar a pedra e esperar pelo criadorBrush the rock and wait for the maker
E se ele não aparecerAnd if he doesn't show
Então só o céu sabe, só o céu sabeThen heaven knows, heaven knows
Vou fazer você se sentir tão-I'll make you feel so-

Bater o carro, vamos cair na águaCrash the car, we'll hit the water
Escovar a pedra e esperar pelo criador (oh)Brush the rock and wait for the maker (oh)
E se ele não aparecer (ah)And if he doesn't show (ah)
Então só o céu sabe, só o céu sabeThen heaven knows, heaven knows
Vou fazer você se sentir tão tristeI'll make you feel so blue