Hills
As I walk and wander
The hills of my hometown
As I often ponder
The person I am now
Are the words in my head
The same words I speak out loud
Am I doing it right
Sometimes I wonder how
All the people faces
Do they smile or do they frown
It's so hard to tell obscured as they are now
And the dogs all barking
As if to say hello
Or as a warning to guard their precious home
When I was young
I never knew that old homesick chill
But I've been gone so long so long
I'm afraid I've fallen ill
But it cools my worries
The wind against my brow
As the evening spills across
The hills of my hometown
Colinas
Enquanto eu ando e caminho
Pelas colinas da minha cidade natal
Enquanto eu frequentemente pondero
Sobre a pessoa que sou agora
As palavras na minha cabeça
São as mesmas que eu falo em voz alta?
Estou fazendo certo?
Às vezes me pergunto como
Os rostos das pessoas
Elas sorriem ou estão bravas?
É tão difícil de dizer, escondidos como estão agora
E os cães todos latindo
Como se dissessem olá
Ou como um aviso para proteger seu lar precioso
Quando eu era jovem
Nunca conheci aquele frio da saudade
Mas estive longe tanto tempo, tanto tempo
Temo que eu tenha adoecido
Mas isso acalma minhas preocupações
O vento contra minha testa
Enquanto a noite se espalha
Pelas colinas da minha cidade natal